II SAB/Wr 55/12
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-01-08
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki uzasadniające przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) osobie fizycznej w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W sytuacji materialnej skarżącej, która samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, ma orzeczony lekki stopień niepełnosprawności, utrzymuje się z niskiej emerytury i alimentów, a jej wydatki przekraczają dochody, zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazała na trudną sytuację materialną, niskie dochody, orzeczony stopień niepełnosprawności oraz wysokie wydatki. Posiada dom i nieruchomość rolną, jednak nie prowadzi gospodarstwa rolnego. Dom skarżącej jest zalewany, a w 2010 r. dach został uszkodzony przez trąbę powietrzną.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na bezczynność Prezydenta Miasta J. w przedmiocie zalewania wodami opadowymi działki postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
W dniu 7 grudnia 2012 r. skarżąca złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia adwokata wskazując w uzasadnieniu, iż samotnie prowadzi gospodarstwo domowe (toczy się postępowanie o rozdzielność majątkową z mężem), ma orzeczony lekki stopień niepełnosprawności, utrzymuje się ze świadczenia emerytalnego w wysokości 823, 87 zł oraz z alimentów (od męża) w wysokości 250 zł, a jej wydatki kształtują się następująco: opłata za energię elektryczną 105, 25 zł; za wodę – 35, 50 zł; za gaz- 72, 50 zł; za telefon- 17, 60 zł; za wywóz śmieci – 35 zł; koszt ubezpieczenia OC rolne – 23, 71 zł i ubezpieczanie samochodu (+ jego przegląd)- ok. 45 zł zł; koszt lekarstw i leczenia– ok. 120 zł; wydatki na środki czystości – 25 zł; za zakup drewna- 125 zł; na zakup zboża- 50 zł; na zakup benzyny- 55, 26 zł, podatek rolny – 19, 33 zł. Wśród posiadanych składników majątkowych skarżąca: wymieniła dom o pow. 180 m2 i nieruchomość rolną (ok. 1,6 ha przeliczniowego), wskazując przy tym, że gospodarstwa rolnego nie prowadzi. Dodała, że od kilku lat jej dom jest zalewany, a trąba powietrzna uszkodził jej w 2010 r. dach (nie otrzymała wówczas żadnej z tego tytułu pomocy), nadto zbiera pieniądze na operację kręgosłupa.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej p.p.s.a. (t. jedn. z 2012 r. Dz. U. poz. 270)).
Mając na uwadze sytuację materialną skarżącej uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło