II SAB/Wr 57/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-12-06

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego z powodu trudnej sytuacji materialnej?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego, uznając, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co jest podstawą do przyznania takiego zwolnienia na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 u.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca A. M. złożyła wniosek o zwolnienie z wpisu sądowego w wysokości 100 zł w związku ze skargą na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą legalności budowy wiaty. Wskazała trudną sytuację materialną, opiekując się ciężko chorym ojcem, mając na utrzymaniu dwoje małoletnich dzieci oraz zadłużenia w opłatach za media. Jej mąż pozostaje bez pracy, a rodzina utrzymuje się z niskiego zasiłku rodzinnego.
Rozstrzygnięcie
Przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. M.o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi A. M.i A.M. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś. w przedmiocie legalności budowy wiaty przy budynku gospodarczym postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi. W odpowiedzi na wezwanie o uzupełnienie braku skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 100 zł, skarżąca wystąpiła o zwolnienie jej z tej opłaty sądowej wskazując, że aktualnie nie pracuje, gdyż musi opiekować się ciężko chorym ojcem. Dodała, że ma na utrzymanie dwoje małoletnich dzieci i zadłużenie w opłatach za media. We wniosku złożonym w dniu 22 listopada 2011 r. na urzędowym formularzu skarżąca poinformowała, że jej mąż aktualnie pozostaje bez pracy i nie osiąga dochodu, a utrzymują się z zasiłku rodzinnego w wysokości 159 zł. Wskazał, że posiada udział 1/3 w prawie własności domu o pow. 100 m2 oraz nieruchomość rolną o pow. 0,90 ha. Z załączonych do wniosku dokumentów wynika, że skarżąca zobowiązana jest do uiszczenia opłaty za energię elektryczną w wysokości 211,17 zł (za 2 m-ce), ma zaległości w opłacaniu podatku rolnego, a jej mąż z okresu, gdy prowadził działalność gospodarczą, posiada zaległości w opłacaniu składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Uwzględniając sytuację materialną rodziny skarżącej uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło