II SAB/Wr 64/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-01-04
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącej należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na bezczynność organu?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na bezczynność Burmistrza K. w przedmiocie rozłożenia na raty i umorzenia zaległych opłat z tytułu wieczystego użytkowania gruntu. Wnioskodawczyni uzasadniła wniosek trudną sytuacją materialną, wskazując na dochody z zasiłku dla bezrobotnych oraz świadczeń MOPS, przy jednoczesnym utrzymywaniu rodziny z trójką uczących się dzieci.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na bezczynność Burmistrza K. w przedmiocie rozłożenia na raty i umorzenia zaległych opłat z tytułu wieczystego użytkowania gruntu postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych
W skardze złożony został wniosek o zwolnienie skarżącej z kosztów "procesu".
We wniosku złożonym w dniu 28 grudnia 2012 r. na urzędowym formularzu skarżąca zażądała przyznania jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych wskazując w uzasadnieniu, że gospodarstwo domowe prowadzi z bezrobotnym mężem i trójką uczących się dzieci, utrzymują się z: jej zasiłku dla bezrobotnych (597,90 zł) oraz z zasiłków (okresowy i celowe) wypłacanych im przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Dodała, że posiada mieszkanie o pow. 110 m2.
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Uwzględniając sytuację materialną skarżącej uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło