II SAB/Wr 69/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-02-15

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności bez złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli nie została poprzedzona wyczerpaniem środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie, w szczególności złożeniem zażalenia do organu wyższego stopnia. W takim przypadku sąd administracyjny odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca M. R. złożyła skargę na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie niewydania decyzji dotyczącej potwierdzenia prawa do rekompensaty za pozostawienie nieruchomości poza granicami Polski. Skarga nie została poprzedzona zażaleniem na bezczynność Wojewody do Ministra Skarbu Państwa, co wynika z akt administracyjnych i odpowiedzi organu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę na bezczynność Wojewody D. z powodu niedopuszczalności na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 15 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. R. na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP postanawia: odrzucić skargę. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z zm., dalej "p.p.s.a.") skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Przesłanką wniesienia skargi na bezczynność organu administracji publicznej jest złożenie zażalenia (art. 37 § 1 k.p.a.) do organu wyższego stopnia. Niewyczerpanie przez stronę – przed wniesieniem skargi sądowej – środka zaskarżenia (zażalenia na bezczynność organu z art. 37 § 1 k.p.a.) w postępowaniu administracyjnym, skutkuje niedopuszczalnością skargi. Skarżąca M. R. reprezentowana przez pełnomocnika S. L. złożyła skargę na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie niewydania decyzji w sprawie potwierdzenia prawa do rekompensaty. Skarga ta nie została poprzedzona zażaleniem skarżącej na bezczynność Wojewody do Ministra Skarbu Państwa. Okoliczność ta wynika z przedstawionych Sądowi akt administracyjnych oraz udzielonej przez organ odpowiedzi na skargę. Skoro zatem rozpoznana skarga na bezczynność Wojewody D. nie została poprzedzona zażaleniem do Ministra Skarbu Państwa na bezczynność tego organu, skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Marginalnie podać należy, że odrzucenie skargi na bezczynność nie uniemożliwia ponownego jej złożenia. Celowość ponownego kwestionowania bezczynności skarżąca powinna jednak ocenić na podstawie wyniku postępowania zażaleniowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło