II SAB/Wr 69/22
PostanowienieWSA we Wrocławiu2022-05-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Olga Białek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim własnym postanowieniu dotyczącą nazwiska strony skarżącej?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest uprawniony do sprostowania z urzędu oczywistej omyłki pisarskiej w swoim postanowieniu, w tym dotyczącej nazwiska strony skarżącej, jeśli z akt sprawy jednoznacznie wynika prawidłowe brzmienie tego nazwiska. Celem sprostowania jest nadanie orzeczeniu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał.Stan faktyczny
Skarżąca A. K. wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wydał postanowienie w tej sprawie, jednak w jego sentencji i uzasadnieniu pojawiła się oczywista omyłka pisarska w nazwisku skarżącej, która została błędnie zapisana jako "K." zamiast prawidłowego "K.".Rozstrzygnięcie
Sąd sprostował oczywistą omyłkę pisarską w sentencji i uzasadnieniu swojego postanowienia z dnia 15 lutego 2022 r., sygn. akt II SAB/Wr 69/22, w ten sposób, że w miejsce błędnego nazwiska skarżącej "K." wpisał prawidłowe brzmienie "K.".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 24 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: I. sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 lutego 2022 r., sygn. akt II SAB/Wr 69/22 w ten sposób, że w miejsce nazwiska skarżącej: "K.", wpisać prawidłowe brzmienie nazwiska skarżącej: "K.". II. sprostować oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 lutego 2022 r. sygn. akt II SAB/Wr 69/22 w ten sposób, że w wierszu 3 w miejsce nazwiska skarżącej: "K.", wpisać prawidłowe brzmienie nazwiska skarżącej: "K.".
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm.) sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Sprostowanie orzeczenia sądowego konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał. Przedmiotem sprostowania mogą być wyłącznie ujawnione w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe albo inne oczywiste omyłki.
Z takim wypadkiem mamy do czynienia w realiach niniejszej sprawy, gdyż Sąd popełnił omyłkę pisarską zastępując literę "a" w nazwisku skarżącej literą "o".
Orzekając w rubrum sentencji postanowienia Sąd wskazał, że nazwisko skarżącej brzmi "K.", co zostało również powtórzone w wierszu 3 uzasadnienia wspomnianego postanowienia. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że skarżąca posiada nazwisko w brzmieniu "K.".
Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 156 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w pkt I i II sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło