II SAB/Wr 7/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-06-07
Skład orzekający: Andrzej Cisek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełnił jej braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie jej braków formalnych. Termin na uzupełnienie braków formalnych skargi jest terminem ustawowym, który nie może być przedłużany ani skracany. W przypadku nieusunięcia braków w wyznaczonym terminie, sąd jest zobligowany do odrzucenia skargi. Wpis od odrzuconej skargi podlega zwrotowi.Stan faktyczny
Skarżący D. W. i M. W. złożyli skargę na bezczynność D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. Zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania oświadczenia o złożeniu zażalenia na niezałatwienie sprawy przez organ do organu wyższego stopnia oraz do wskazania czego domagają się od organu. Termin na uzupełnienie braków upłynął bezskutecznie. Skarżący złożyli wyjaśnienia, które nie usunęły braków formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono uiszczony wpis.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Cisek po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. W. i M. W. na bezczynność D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić uiszczony wpis w kwocie 100 zł.
D. i M.W. złożyli do tutejszego Sądu skargę na bezczynność D.Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W.
Pismem z dnia [...]r., skarżący zostali wezwani do usunięcia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia pod rygorem odrzucenia skargi, jej braków przez:
- nadesłanie oświadczenia, czy przed wniesieniem skargi do Sądu złożyli zażalenie na niezałatwienie sprawy przez D.Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego do organu wyższego stopnia w trybie art. 37 § 1 KPA;
- wskazanie czego domagają się od organu będącego w bezczynności i w jakim przedmiocie ma być podjęte rozstrzygnięcie.
Powyższe wezwanie zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 5 marca 2009 r., a zatem zakreślony termin do uzupełnienia braków formalnych upłynął wraz z dniem 12 marca 2009 r. (tj. czwartek).
W odpowiedzi na powyższe wezwanie, pismem nadanym w polskiej placówce pocztowej w dniu [...] r. strona skarżąca wyjaśniła, że były składane pisma do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. w tej sprawie. Wskazała nadto, że domaga się ustalenia do kogo należą "dzikie" przyłącza wody biegnące przez środek jej posesji oraz zaprzestania karania skarżących za bezprawie urzędników D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. i "wydania merytorycznych decyzji [...] i [...] bowiem wyszły one z obiegu a strona skarżąca ma w tym interes prawny".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej jako p.p.s.a.) Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi.
Przepis zaś z art. 58 § 3 p.p.s.a. stanowi, że Sąd odrzuca skargę postanowieniem, a odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Wyznaczony siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi, o którym mowa powyżej, jest terminem ustawowym, który nie może być przedłużany ani skracany. W sytuacji więc, gdy strona w tym terminie nie usunie braków formalnych skargi Sąd zobligowany jest do jej odrzucenia.
Mając zatem na względzie to, iż w niniejszej sprawie, w zakreślonym terminie, strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi - zasadnym było jej odrzucenie, co orzeczono w sentencji, na podstawie opisanych na wstępie regulacji normatywnych. Orzeczenie o zwrocie uiszczonego wpisu uzasadnione jest z kolei przepisem z art. 232 § 1 pkt 1 powyższej ustawy, obligującym Sąd do zwrotu z urzędu całego uiszczonego wpisu od odrzuconej skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło