II SAB/Wr 7/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-03-08
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony z kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym z powodu swojej trudnej sytuacji materialnej?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych, uznając, że skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 u.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący G.D. złożył wniosek o zwolnienie z kosztów sądowych w sprawie skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącej budowy gołębnika. W uzasadnieniu wskazał, że jest bezrobotnym samotnie prowadzącym gospodarstwo domowe, utrzymującym się z prac dorywczych, pomocy społecznej oraz wsparcia rodziców, którzy są schorowani i mają niski dochód. Skarżący prowadzi działalność gospodarczą o niskich dochodach i ponosi wysokie wydatki, w tym ratę kredytu.Rozstrzygnięcie
Przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G.D.o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie W. w przedmiocie budowy gołębnika postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Skarżący w przedmiotowej skardze wniósł o zwolnienie go z kosztów sądowych.
We wniosku złożonym w dniu 7 marca 2011 r. na urzędowym formularzu skarżący wskazał w uzasadnieniu, iż samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, jest bezrobotnym bez prawa do zasiłku, utrzymuje się: z prac dorywczych, ze środków otrzymanych od rodziców i z pomocy społecznej, a jego wydatki kształtują się następująco: opłata za energię elektryczną- 331 zł; za wywóz śmieci- 26 zł; za wodę i ścieki- 32 zł; składka na ZUS- 269 zł; podatek od nieruchomości – 40 zł; rata kredytu- 1.430 zł. Poinformował, że każde zarobione środki przeznacza na materiały niezbędne do dokończenie budowy domu. Dodał, że od 25 stycznia 2011 r. prowadzi działalność gospodarczą ale na razie uzyskuje z niej bardzo niski dochód (np. w lutym br. – 19 zł). Skarżący wskazał, że jego rodzice są osobami bardzo schorowanymi, a ich dochód łącznie wynosi 1.348, 77 zł.
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło