II SAB/Wr 9/05

PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-07-05

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędzia WSA Andrzej Cisek, Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz (sprawozdawca)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu administracji publicznej przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, jeśli nie zmierza do obejścia prawa, jest skuteczne i stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA. W przypadku skargi na bezczynność organu, cofnięcie skargi przez stronę jest traktowane jako jej wycofanie z postępowania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu w przedmiocie nierozpatrzenia wniosku o wydanie uwierzytelnionej kopii decyzji wraz z kserokopią potwierdzenia jej odbioru. Następnie skarżąca cofnęła skargę i wniosła o umorzenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędzia WSA Andrzej Cisek, Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz (sprawozdawca), Protokolant Anna Biołus, po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi W. M. na bezczynność D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. w przedmiocie nierozpatrzenia wniosku od wydanie uwierzytelnionej kopii decyzji wraz z kserokopią potwierdzenia jej odbioru p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie sądowe. Pismem z dnia 15 czerwca 2005 r. skarżąca cofnęła skargę i wniosła o wydanie postanowienia o umorzeniu postępowania. Cofnięcie skargi należało uznać za skuteczne, bowiem w okolicznościach nin. sprawy, a w szczególności z uwagi na przedmiot skargi i treść wyroku NSA z dnia 2 grudnia 2004 r. nie zachodziła obawa, aby czynność strony zmierzała do obejścia prawa. Mając powyższe na uwadze i zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) oraz art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające (Dz. U. Nr 153, poz. 1271), orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło