III SA/Wr 1073/21
PostanowienieWSA we Wrocławiu2023-06-23
Skład orzekający: Anna Kuczyńska - Szczytkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. W przypadku doręczenia wezwania do uzupełnienia braków, termin siedmiodniowy na ich usunięcie biegnie od dnia doręczenia. Niespełnienie tego obowiązku skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora ARiMR w przedmiocie przyznania płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej, jednak nie uczynił tego w wyznaczonym terminie. W konsekwencji Sąd odrzucił skargę kasacyjną i orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono na rzecz skarżącej kwotę 100 złotych tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Anna Kuczyńska - Szczytkowska po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym, skargi kasacyjnej E.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 lutego 2023 r., (sygn. akt III SA/Wr 1073/21) oddalającego skargę E.B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 13 października 2021 r. nr 9001-2021-001272 w przedmiocie przyznania płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej (PROW 2014-2020) na rok 2019 postanawia: I. odrzucić skargę kasacyjną; II. zwrócić na rzecz skarżącej kwotę 100 złotych (słownie: sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z dnia 8 lutego 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę E. B. (dalej: skarżąca) na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 13 października 2021 r. nr 9001-2021-001272 w przedmiocie przyznania płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej (PROW 2014-2020) na rok 2019
Pismem z dnia 14 kwietnia 2023 r. skarżąca reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 24 kwietnia 2023 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej przez nadesłanie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy wraz z jego odpisem – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wezwanie to – wysłane na adres kancelarii pełnomocnika, zostało doręczone upoważnionemu pracownikowi w dniu 28 kwietnia 2023 r. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej upłynął bezskutecznie w dniu 5 maja 2023 r. (piątek)
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.), wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Ponadto stosownie do art. 176 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna zawierać: 1) oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części; 2) przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie; 3) wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Równocześnie skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy (art. 176 § 2 p.p.s.a.). Jeżeli nie spełnia ona wymagań przewidzianych w art. 176 p.p.s.a., innych niż przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przewodniczący wzywa stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 177a p.p.s.a.).
W sprawie korespondencja zawierająca wezwanie do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej została wysłana na adres kancelarii pełnomocnika i doręczona upoważnionemu pracownikowi w dniu 28 kwietnia 2023 r. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej upłynął bezskutecznie w dniu 5 maja 2023 r. (piątek).
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 178 p.p.s.a., postanowił jak w pkt I sentencji. O zwrocie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej (pkt II sentencji) Sąd postanowił na postawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło