III SA/Wr 1186/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-12-05

Skład orzekający: Bogumiła Kalinowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeśli strona nadała przesyłkę zawierającą wniosek na urzędowym formularzu, ale z błędnie oznaczoną sygnaturą akt, która odnosiła się do innej, równolegle prowadzonej sprawy tego samego wnioskodawcy?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy nie powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeśli strona nadała przesyłkę zawierającą wniosek na urzędowym formularzu w wyznaczonym terminie. Pomyłka w oznaczeniu sygnatury akt, odnosząca się do innej, równolegle prowadzonej sprawy tego samego wnioskodawcy, nie jest wystarczającą podstawą do pozostawienia wniosku bez rozpoznania, zwłaszcza gdy strona samodzielnie zainicjowała postępowanie dwoma skargami, które zostały rozdzielone do osobnych spraw.
Stan faktyczny
Referendarz sądowy pozostawił wniosek P.A. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, uznając, że wnioskodawca nie wywiązał się z obowiązku złożenia wniosku na urzędowym formularzu w wyznaczonym terminie. Wnioskodawca wniósł sprzeciw, załączając potwierdzenie nadania przesyłki poleconej zawierającej wniosek na urzędowym formularzu, choć z błędnie oznaczoną sygnaturą akt (III SA/Wr 1185/16 zamiast III SA/Wr 1186/16). Sąd rozpoznał sprzeciw.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone rozstrzygnięcie referendarza sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu P. A. na zarządzenie referendarza sądowego z dnia 24 października 2016 r., sygn. III SA/Wr 1186/16 o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi P.A. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r., nr nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: uchylić zaskarżone rozstrzygnięcie referendarza. Zarządzeniem z dnia [...] r. referendarz sądowy pozostawił bez rozpoznania wniosek P. A. (dalej jako wnioskodawca, strona) o przyznanie prawa pomocy. W uzasadnieniu podał, że zgodnie z art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) strona ubiegająca się o przyznanie prawa pomocy zobowiązana jest złożyć stosowny wniosek na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru, stanowiącego załącznik do rozporządzenia Rady ministrów z dnia 19 sierpnia 2015 r. w prawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu udokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. poz. 1257 ze zm.) Jak dalej wskazał referendarz, wnioskodawca nie wywiązał się z obowiązku wynikającego z art. 252 § 2 p.p.s.a., w związku z czym w dniu [...] r. doręczono mu właściwy urzędowy formularz w celu wypełnienia i złożenia go w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Jako, że wyznaczony stronie termin upłynął bezskutecznie w dniu [...] r., na podstawie art. 257 p.p.s.a. jej wniosek został pozostawiony bez rozpoznania. W sprzeciwie, wniesionym w terminie, wnioskodawca podniósł, że w wyznaczonym mu terminie wniosek wypełnił i przesłał na adres tutejszego Sądu. Do sprzeciwu załączył kserokopię potwierdzenia nadania w dniu [...] r. przesyłki poleconej o nr [...] oraz kserokopię wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu w sprawie III SA/Wr 1185/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Sprzeciw zasługuje na uwzględnienie. W świetle przedstawionych przez wnioskodawcę okoliczności i dokumentów nie może budzić wątpliwości, że strona w dniu [...] r. nadała na Poczcie Polskiej przesyłkę zawierającą wniosek o przyznanie prawa pomocy na odpowiednim formularzu urzędowym, czym wykonała wezwanie referendarza sądowego. Co prawda wniosek ten został opatrzony sygn. akt III SA/Wr 1185/16 - sprawy wnioskodawcy równolegle prowadzonej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. - ale biorąc pod uwagę fakt, że strona występuje samodzielnie uchybienie to należało uznać za nieistotne z punktu widzenia stanu sprawy. Strona mianowicie zainicjowała postępowanie przed Sądem jednym pismem zawierającym dwie skargi, które to zostały rozdzielone do osobnych spraw na podstawie zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału III z dnia [...] r. Stąd też uznać należy, że wnioskodawca mógł się dopuścić pomyłki przy oznaczaniu późniejszych pism procesowych. W sprawie nie było zatem podstaw do pozostawienia wniosku strony bez rozpoznania. Jako, że wszelkie wątpliwości należało rozstrzygnąć na korzyść wnioskodawcy, na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a, zarządzenie referendarza sądowego podlegało zmianie poprzez jego uchylenie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło