III SA/Wr 1254/15
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-04-28
Skład orzekający: Anna Moskała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony skarżącej w toku postępowania sądowoadministracyjnego, gdy nie ustalono jeszcze następców prawnych, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku. W sytuacji, gdy skarżąca zmarła, a nie ustalono jeszcze jej następców prawnych, sąd zobowiązany jest do zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego. W trakcie postępowania sądowego wpłynęła informacja o śmierci skarżącej, a nie zostało jeszcze wydane postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku ani poświadczenie dziedziczenia. Sąd wezwał do przedstawienia stosownych dokumentów, jednak nie otrzymał odpowiedzi.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia kary pieniężnej postanawia: zawiesić postępowanie.
Pismem z dnia [...] r. skarżąca wniosła skargę na opisaną w osnowie niniejszego postanowienia decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego.
W dniu [...] r. wpłynęła do Sądu informacja udzielona przez P.B., zgodnie z którą B. B. zmarła w dniu [...] r. i nie zostało jeszcze wydane postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku lub poświadczenie dziedziczenia po skarżącej. Do pisma dołączono kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu.
Zarządzeniem z dnia [...] r. wezwano P. B.. do złożenia oświadczenia, czy w związku ze śmiercią skarżącej wydane zostało postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku i przesłanie Sądowi tego postanowienia w terminie 7 dni. Wezwanie to doręczono dorosłemu domownikowi w dniu [...] r. Do dnia dzisiejszego nie udzielono odpowiedzi na wezwanie Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz.270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W myśl natomiast art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia postępowania, w szczególności – w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
Mając na uwadze powyższe, wobec zgonu skarżącej i braku informacji dotyczącej ustalenia następców prawnych, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło