III SA/Wr 1257/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-10-26

Skład orzekający: Magdalena Jankowska - Szostak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przez sąd nadana właściwemu organowi, została wniesiona w terminie, jeśli data nadania przez sąd przypadła po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego jest wniesiona w terminie, jeżeli przed upływem terminu do jej wniesienia zostanie nadana przez sąd w urzędzie pocztowym właściwemu organowi. Jeżeli nadanie przez sąd nastąpi po upływie terminu, skarga jest spóźniona i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję dotyczącą zatrzymania prawa jazdy bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, nie wskazując początkowo organu, którego działania dotyczyła skarga. Po wezwaniu przez sąd, skarżący wskazał Prezydenta Miasta W. jako właściwy organ. Sąd nadał skargę właściwemu organowi po upływie terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Jankowska - Szostak po rozpoznaniu w dniu 26 października 2016 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi P. I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie zatrzymania prawa jazdy i wezwania do zwrotu prawa jazdy, postanawia: odrzucić skargę. Pismem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu [...] r (data wpływu do Sądu – [...] r.), skarżący wniósł bezpośrednio do Sądu skargę "na decyzję z dnia [...] r. w sprawie zatrzymania prawa jazdy", nie oznaczają organu, którego działania ta skarga dotyczyła. Sprawę wpisano do dziennika KO pod sygn. III KO/Wr 40/16 i wezwano skarżącego do wskazania organu, który wydał zaskarżoną decyzję. W odpowiedzi na wezwanie, w piśmie z dnia [...] r. nadanym w tym samym dniu w urzędzie pocztowym, skarżący podał, że organem, którego działania dotyczy jego skarga jest Prezydent Miasta W. W dniu [...] r. wydano zarządzenie o dołączeniu do akt o sygn. III KO 40/16 pisma skarżącego z dnia [...] r. oraz o przesłaniu skargi wraz ze wszystkimi załącznikami Prezydentowi Miasta W. Skarga wraz z załącznikami została nadana przez WSA we W. w urzędzie pocztowym w dniu [...] r. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...] r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął zatem w dniu [...] r. (środa). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Od dnia 1 stycznia 2004 r., tj. od dnia wejścia w życie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718), zwanej dalej p.p.s.a, skargę wnosi się do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 53 § 1 i art. 54 § 1 p.p.s.a.). W przypadku wniesienia natomiast skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, termin do jej wniesienia jest zachowany, jeżeli przed upływem 30 dni od dnia doręczenia stronie zaskarżonej decyzji, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zostanie nadana przez sąd w urzędzie pocztowym właściwemu organowi. W niniejszej sprawie skarżący, pomimo prawidłowego pouczenia go przez organ o prawie, terminie i sposobie wniesienia skargi, wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Skarga ta wpłynęła do Sądu [...] r. Nie mogąc nadać skardze dalszego biegu, Sąd wezwał skarżącego do wskazania organu, który wydał zaskarżoną decyzję. W odpowiedzi na wezwanie, w piśmie z dnia [...] r. nadanym w tym samym dniu w urzędzie pocztowym (data wpływu do Sądu – [...] r.), skarżący podał, że organem, którego działania dotyczy jego skarga jest Prezydent Miasta W. Niezwłocznie po otrzymaniu odpowiedzi, w dniu [...] r. Sąd przesłał skargę wraz z załącznikami do organu. W konsekwencji za datę wniesienia skargi należało uznać datę nadania przez Sąd skargi właściwemu organowi. Skarga została zatem złożona po terminie – termin do jej wniesienia upłynął w dniu [...] r. – i jako spóźniona podlegała odrzuceniu, zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca postanowieniem skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Mając powyższe na względzie orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło