III SA/Wr 127/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-03-28

Skład orzekający: Maciej Guziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji publicznej stanowiące jedynie informację lub odpowiedź na pytania strony, nie rozstrzygające o prawach lub obowiązkach strony, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Pismo organu administracji publicznej, które stanowi jedynie informację lub odpowiedź na pytania strony i nie rozstrzyga o jej prawach lub obowiązkach, nie mieści się w katalogu aktów lub czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym skarga na takie pismo jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Strona złożyła prośbę o spotkanie w celu wyjaśnienia stanowiska organu, wskazując kwestie dotyczące spraw toczących się przed organami rolnymi. Organ udzielił odpowiedzi w formie pisma zatytułowanego "Informacja", odnosząc się do podnoszonych kwestii. Następnie strona wniosła skargę do sądu administracyjnego na "łamanie prawa przez Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR", polegające na udzielaniu błędnych pouczeń po bezskutecznym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak legitymacji spółki oraz niedopuszczalność skargi na pismo informacyjne.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. i A Sp. z o.o. we W. na pismo Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie udzielenia informacji postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] r. B. G., działając przez swojego pełnomocnika T. G., złożyła do Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we W. prośbę o spotkanie w celu wyjaśnienia stanowiska organu. W uzasadnieniu pisma dodatkowo wskazano kwestie dotyczące spraw toczących się przed organami rolnymi z udziałem wnioskodawczyni, które w jej ocenie wymagają wyjaśnienia. Pismem z dnia [...] r., zatytułowanym "Informacja", organ przedstawił szczegółowo swoje stanowisko, odnosząc się kolejno do każdej z podnoszonych we wniosku kwestii. W dniu [...] r. doszło także do spotkania B. G. i T. G. z pracownikami organu, z którego to spotkania sporządzono protokół. Pismem z dnia [...] r. B.G. i Spółka A sp. z o.o. , (działając według złożonego wyjaśnienia jako następca prawny B. G.), wezwali Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR do usunięcia naruszenia prawa. Zażądano w nim sprostowania nieprawdziwych, sprzecznych z prawem pouczeń udzielonych w piśmie z dnia [...] r. Pismem z dnia [...] r. B. G. oraz A sp. z o.o. wnieśli skargę do tutejszego sądu "na łamanie prawa przez Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR", polegające na udzielaniu stronom postępowania administracyjnego błędnych pouczeń po bezskutecznym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, wystosowanym w dniu [...] r. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi w zakresie w jakim wniosła je Spółka z o.o. A, wskazując, że skarga dotyczy pisma, które nie było skierowane do wyżej wymienionego podmiotu lub z ostrożności procesowej do oddalenia skargi w całości oraz o oddalenie skargi B. G. w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy zaznaczyć, że zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie "p.p.s.a.", sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne; postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Przenosząc te rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, podnieść należy, że pismo z dnia [...] r. nie mieści się w katalogu art. 3 p.p.s.a. Jest ono jedynie informacją, odpowiedzią udzieloną przez organ na postawione pytania strony. Nie jest aktem administracyjnym rozstrzygającym o prawach lub obowiązkach strony, nie rodzi żadnych skutków dla strony w sferze jej interesów prawnych, dlatego skargę należało uznać za niedopuszczalną. Dodatkowo w odniesieniu do skargi spółki A sp. z. o.o. podnieść należy, że jej skarga musiała zostać uznana za niedopuszczalną również z powodu braku legitymacji po stronie spółki. Zgodnie z art. 50. § 1 p.p.s.a. uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Spółka A nie ma legitymacji do wniesienia skargi, ponieważ pismo z dnia [...] r. nie było do niej skierowane, a spółka nie wykazała istnienia interesu prawnego. Spółka nie może być też następcą prawnym B.G. w sprawie o udzielenie informacji na temat ewidencji producentów rolnych, brak jest bowiem w tej sprawie uprawnień mogących być przedmiotem sukcesji. Wobec powyższego na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło