III SA/Wr 1306/15
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-12-30
Skład orzekający: Anna Moskała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia przez pełnomocnika skarżącego braków formalnych, w tym braku wykazania umocowania do reprezentacji spółki oraz nieuiszczenia wpisu sądowego?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, ponieważ pełnomocnik skarżącej spółki nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak wykazanie umocowania do reprezentowania spółki oraz uiszczenie wpisu sądowego. Pomimo wezwania, pełnomocnik jedynie poinformował o wypowiedzeniu pełnomocnictwa, nie odnosząc się do pozostałych braków. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a., skarga kasacyjna, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę A Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. nakładającą karę pieniężną za eksploatację automatu do gier. Spółka wniosła skargę kasacyjną, jednakże pełnomocnikowi skarżącej spółki wezwano do uzupełnienia braków formalnych, w tym wykazania umocowania do reprezentacji spółki oraz uiszczenia wpisu sądowego. Pełnomocnik poinformował o wypowiedzeniu pełnomocnictwa, nie uzupełniając wskazanych braków.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wrocław, dnia 30 grudnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej A Sp. z o.o. we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 13 lipca 2016 r., sygn. akt III SA/Wr 1306/15 oddalającego w całości skargę A Sp. z o.o. we W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w związku z eksploatacją automatu do gier poza kasynem gry postanawia: odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia [...] r. sygn. akt III SA/Wr 1306/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. oddalił skargę A Sp. z o.o. we W. na opisaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w związku z eksploatacją automatu do gier poza kasynem gry.
Strona skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła w dniu [...] r. skargę kasacyjną od powyższego wyroku sądu.
Następnie na podstawie zarządzenia z dnia [...] r., wezwano pełnomocnika skarżącej spółki do usunięcia braku formalnego powyższej skargi kasacyjnej, poprzez wykazanie umocowania do reprezentowania A spółka z ograniczoną odpowiedzialnością we Wrocławiu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi obu instancji, gdyż przedłożone do akt pełnomocnictwo procesowe dotyczyło reprezentowania I. D., w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Wezwanie zawierało również pouczenie, że nieuzupełnienie wskazanego braku formalnego w wyznaczonym terminie spowoduje odrzucenie skargi kasacyjnej.
Ponadto w wykonaniu zarządzenia z dnia [...] r. wezwano pełnomocnika do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.
Wezwanie to wysłano do pełnomocnika strony wraz z wezwaniem do uzupełnienia braków formalnych i doręczono w dniu [...] r .
Pełnomocnik strony skarżącej odpowiadając na powyższe wezwanie nadesłał w dniu [...] r. pismo, w którym oświadczył, że wypowiada pełnomocnictwo udzielone mu przez stronę skarżącą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z treścią art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – zwanej dalej: "p.p.s.a.", od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Natomiast stosownie do treści przepisu art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Jakkolwiek skargę kasacyjną podpisał profesjonalny pełnomocnik to nie przedłożył prawidłowego pełnomocnictwa.
W rozpoznawanej sprawie wezwano więc pełnomocnika skarżącej spółki do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej, poprzez wykazanie umocowania do reprezentowania A spółka z ograniczoną odpowiedzialnością we W. w postępowaniu przed sądami administracyjnymi obu instancji oraz do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej (art. 220 § 3 p.p.s.a.)
Braki te należało uzupełnić w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.
Pełnomocnik skarżącej spółki nie wykonał wezwań Sądu w wyznaczonym terminie. Należy podkreślić, że pełnomocnik poinformował Sąd, iż wypowiedział pełnomocnictwo nie odnosząc się do doręczonego mu wezwania. Z tego względu skarga kasacyjna, której braków nie uzupełniono w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 178 p.p.s.a. oraz art. 220 § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło