III SA/Wr 131/18
PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-03-29
Skład orzekający: sędzia WSA Tomasz Świetlikowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego po upływie ustawowego terminu powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu do jej złożenia. Zgodnie z przepisami PPSA, oddanie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, jednakże termin do wniesienia skargi musi zostać zachowany.Stan faktyczny
Skarżący R. R., przebywający w zakładzie karnym, wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] grudnia 2017 r. w przedmiocie kosztów usunięcia i przechowywania pojazdu. Decyzja została mu doręczona w dniu [...] grudnia 2017 r. Skarga została złożona w administracji zakładu karnego w dniu [...] stycznia 2018 r., co nastąpiło po upływie trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, który upłynął z końcem dnia [...] stycznia 2018 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wrocław, dnia 29 marca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] grudnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie orzeczenia o zapłacie kosztów usunięcia z drogi publicznej oraz przechowywania pojazdu postanawia: odrzucić skargę.
Skarżący wniósł [...] stycznia 2018 r. (data odnotowana na kopercie przez Zakład Karny, w którym przebywał) skargę na opisaną w sentencji decyzję.
Kwestionowana w skardze decyzja została doręczona skarżącemu [...] grudnia 2017 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru decyzji w aktach administracyjnych sprawy) i zawierała prawidłowe pouczenie o możliwości jej zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, za pośrednictwem organu, w terminie 30 dni od dnia doręczenia.
Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął więc z końcem dnia [...] stycznia 2018 r. (piątek).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. - dalej: p.p.s.a.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 83 § 3 p.p.s.a., oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego
w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, albo polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Stosownie natomiast do art. 83 § 4 p.p.s.a., złożenie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest traktowana na równi ze złożeniem pisma w urzędzie pocztowym (§ 3).
Przepis art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. stanowi, sąd odrzuca postanowieniem skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
W sprawie, skarżący wniósł skargę po upływie przewidzianego w ustawie trzydziestodniowego terminu, tj. skarga została złożona w administracji zakładu karnego [...] stycznia 2018 r., zaś termin do jej wniesienia upłynął z końcem
[...] stycznia 2018 r. (piątek).
Mając na względzie powyższe, Sąd - na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. - orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło