III SA/Wr 132/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-03-24

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna samotnie wychowująca niepełnosprawne dziecko, posiadająca niewielkie dochody z pomocy społecznej i nie dysponująca znaczącym majątkiem, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna samotnie wychowująca niepełnosprawne dziecko, której jedynym dochodem są świadczenia z pomocy społecznej, a która nie dysponuje znaczącym majątkiem ani wsparciem rodziny, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Sytuacja materialna takiej osoby uniemożliwia jej poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, uzasadniając to poważną chorobą, samotnym wychowywaniem 13-letniej, niepełnosprawnej córki oraz znacznym pogorszeniem stanu zdrowia od 2011 r. Wskazała, że jej dochody z MOPS i alimentów wynoszą 606 zł miesięcznie, posiada niewielką nieruchomość i oszczędności córki, a jej wydatki na leki i żywność są wysokie w stosunku do dochodów.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi D.P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [---] nr [---] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata uzasadniając, że poważnie choruje i samotnie wychowuje 13-letnią, niepełnosprawną od urodzenia córkę. Od 2011 r. stan zdrowia skarżącej znacznie się pogorszył, w związku z czym ubiega się o rentę. Strona podała, że posiada nieruchomość rolną (750 m2), poza tym nie dysponuje żadnymi zasobami pieniężnymi ani przedmiotami o wartości powyżej 3.000 euro. Jej córka posiada oszczędności w wysokości około 2.000 zł, które skarżąca zachowuje na ewentualne, konieczne leczenie. Dochody uzyskują z tytułu zasiłków MOPS i alimentów w wysokości łącznej 606 zł. Strona dodała, że w bieżącym miesiącu wykupiła leki na siebie i córkę jedynie w części, wydatkując na ten cel około 300 zł. Mając niewielkie środki na życie, kupuje przeterminowane produkty żywnościowe, zaś córka nie wyjeżdża na żadne wycieczki szkolne. Powyższe okoliczności uzasadniają żądanie wniosku. Stosownie do treści z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, czyli w zakresie całkowitym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W takiej sytuacji niewątpliwie znajduje się wnioskodawczyni, która samotnie wychowuje niepełnosprawną córkę, a jedyny dochód pochodzi z Pomocy Społecznej. Już ten fakt – kwalifikacja strony do przyznania tego rodzaju wsparcia finansowego – wskazuje, że nie ma ona możliwości zgromadzenia środków na opłacenie kosztów swego udziału w sprawie. Strona też nie ma majątku, z którego mogłaby pozyskać dodatkowe środki finansowe, ani rodziny, która mogłaby jej udzielić wsparcia finansowego. Mając zatem na uwadze powyższe, na podstawie art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 1 oraz 258 § 1 i § 2 pkt 7p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło