III SA/Wr 144/12
PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-09-24
Skład orzekający: Maciej Guziński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez stronę, której nie doręczono odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem (ponieważ nie złożyła wniosku o jego sporządzenie), jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, jeśli strona nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, a w konsekwencji nie doręczono jej odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Legitymacja do wniesienia skargi kasacyjnej powstaje z chwilą doręczenia stronie odpisu skarżonego orzeczenia z uzasadnieniem.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę skarżących na uchwałę Rady Gminy S. w przedmiocie sprzedaży nieruchomości. Następnie wpłynęła skarga kasacyjna od skarżących, którzy nie złożyli wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę. Sąd uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną z powodu braku doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 24 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.D., J.B., E. D., W.B., L. C. na uchwałę Rady Gminy S. z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie sprzedaży nieruchomości w drodze przetargu, postanawia: odrzucić skargę kasacyjną B. D., E.. D., W.B., L.C.
W rozpoznawanej sprawie wyrokiem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę B.D., J.B., E. D., W. B., L. C. na uchwałę Rady Gminy S. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie sprzedaży nieruchomości
w drodze przetargu.
Wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia złożyła w imieniu własnym J. B.
W dniu [...] r. wpłynęła do tutejszego Sądu skarga kasacyjna sporządzona w imieniu B. D., J. B., E.D., W. B. i L. C. przez reprezentującego ich radcę prawnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi sformalizowany środek zaskarżenia. Tryb wszczęcia postępowania kasacyjnego określa art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r. poz. 270 zwanej dalej
w skrócie jako "p.p.s.a."), który stanowi, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z kolei, w myśl art. 173 § 2 p.p.s.a. legitymacja do wniesienia skargi kasacyjnej powstaje z chwilą doręczenia stronie odpisu skarżonego orzeczenia z uzasadnieniem. Powyższe prowadzi do wniosku, że możliwość uruchomienia kontroli instancyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym uwarunkowana jest doręczeniem uzasadnienia orzeczenia. Zgodnie z art. 141 § 2 p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
W rozpatrywanej sprawie skarżący: B. D., E. D., W.B. i L. C. nie złożyli wniosku
o sporządzenie uzasadnienie wyroku oddalającego skargę z dnia [...] r., wobec czego nie został im doręczony odpis tego orzeczenia wraz z jego pisemnym uzasadnieniem.
Z uwagi na powyższe, skargę kasacyjną skarżących od wyroku tutejszego Sądu z dnia [...] r., wniesioną pismem z dnia [...] r., już tylko z tego powodu należało uznać za niedopuszczalną i odrzucić stosownie do treści 178 p.p.s.a.
Z tych względów i na podstawie art. 178 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło