III SA/Wr 145/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-05-13
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawca wykazał taką sytuację, posiadając jedynie niskie dochody z emerytur rodziców i prac dorywczych, obowiązek alimentacyjny, a także brak majątku.Stan faktyczny
Wnioskodawca K. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. Wnioskodawca wskazał na niskie dochody, obowiązek alimentacyjny wobec syna, opiekę nad starszymi rodzicami oraz brak majątku. Po wezwaniu do przedłożenia dodatkowych dokumentów, które nie zostały podjęte, sąd oparł się na danych z akt administracyjnych.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zatrzymania prawa jazdy kategorii [...] postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.
Skarżący wniósł o zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego lub adwokata wskazując, że partycypuje w kosztach utrzymania małoletniego syna i opiekuje się rodzicami w podeszłym wieku (około 80 lat), z którymi pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym. Nie posiada żadnego majątku, w tym nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro. Rodzice otrzymują emerytury po 900 zł, z kolei wnioskodawca uzyskuje około 500 zł miesięcznie z prac dorywczych.
Wezwanie z dnia 9 kwietnia 2013 r. do przedłożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów dotyczących stanu finansowego wnioskodawcy i jego rodziców, skierowane na podstawie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.), nie zostało podjęte w terminie przez adresata i w rezultacie zostało włączone do akt sprawy ze skutkiem doręczenia na dzień 25 kwietnia 2013 r.
W związku z tym do rozpoznania przedmiotowego wniosku przyjęto dane wynikające z akt administracyjnych sprawy. Wynika z nich, że na wnioskodawcy ciąży obowiązek alimentacyjny względem syna ur. w 2009 r. W konsekwencji zalegania w tym względzie z płatnościami, odebrano mu prawo jazdy i zgłoszono wniosek o ściganie przestępstwa z art. 209 § 1 k.k. (uporczywe uchylanie się od obowiązku alimentacyjnego). Wnioskodawca jest bezrobotny, niezarejestrowany w Urzędzie Pracy, od 20 lat choruje na nerwicę wegetatywną, chorobę wątroby i nadciśnienie, co pozwala mu na podjęcie wyłącznie pracy dorywczej.
Mając na uwadze powyższe dane, wniosek należało ocenić jako uzasadniony.
Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, a więc w zakresie całkowitym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Skarżący powyższe wykazał. Jedynymi stałymi i pewnymi dochodami 3-osobowej rodziny są emerytury rodziców, których wysokość być może wystarcza na utrzymanie gospodarstwa domowego i leczenie, jednak z pewnością nie pozwala na poczynienie jakichkolwiek dodatkowych oszczędności. Nadto rodzice wymagają stałej opieki ze strony wnioskodawcy. Jeśli chodzi o dochody z pracy dorywczej, to należy mieć na uwadze, iż w pierwszej kolejności muszą być przeznaczone na opłacenie alimentów.
Poza tym brak majątku, z którego mogłyby zostać pozyskane środki na opłacenie kosztów postępowania, w tym na wynagrodzenia dla profesjonalnego pełnomocnika.
Końcowo wskazać należy, iż skarżący w żądaniu wniosku wskazał adwokata i radcę prawnego, jednakże w ramach prawa pomocy może zostać ustanowiony tylko jeden z tych pełnomocników. W związku z tym wyboru dokonał rozpoznający wniosek referendarz sądowy w granicach zakreślonych przez wnioskodawcę.
W związku z tym, uznając przedmiotowy wniosek za zasadny, na podstawie art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 1 oraz 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło