III SA/Wr 177/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 19 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej R. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, z dnia [...] r. sygn. akt III SA/Wr 177/11 w sprawie ze skargi R. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie rejestracji pojazdu postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Na rozprawie w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę R. K. na opisaną w osnowie postanowienia decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 1 sierpnia 2011 r. Pismem z dnia 29 sierpnia 2011 r., zaadresowanym do Naczelnego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W., nadanym w dniu 30 sierpnia 2011 r., pełnomocnik skarżącego wywiódł skargę od opisanego wyroku. W związku z faktem, że w petitum skargi kasacyjnej, pełnomocnik skarżącego wskazał, że dotyczy ona wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G., Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. pismem z dnia 5 września 2011 r. przekazał skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w G.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. w dniu 12 września 2011 r. przekazał skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Nadto, stosownie do treści art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Natomiast zgodnie z treścią art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu. W rozpoznawanej sprawie, wyrok z uzasadnieniem doręczony został pełnomocnikowi skarżącego w dniu 1 sierpnia 2011 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru na karcie 75), a zatem termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w dniu 31 sierpnia 2011 r. Skargę kasacyjną zaś, w wyniku nieprawidłowego oznaczenia adresata oraz sądu, który wydał zaskarżony wyrok, nadano początkowo do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W., który przekazał ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. Dopiero w dniu 12 września 2011 r. Sąd ten nadał skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, czyli Sądu, który wydał zaskarżony wyrok. Za datę wniesienia skargi kasacyjnej uznać należy, po myśli powołanych powyżej przepisów, datę nadania jej do sądu właściwego, tj. sądu, który wydał zaskarżony wyrok. Oznacza to, że dniem wniesienia skargi kasacyjnej, jest w przedmiotowej sprawie 12 września 2011 r. Wobec powyższego, na podstawie wyżej przytoczonych przepisów, należało skargę kasacyjną odrzucić, jako wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu.