III SA/Wr 194/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-12-09

Skład orzekający: Marcin Miemiec, Magdalena Jankowska – Szostak, Tomasz Świetlikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie Sąd uznał, że rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania i skorzystał z tej możliwości, zawieszając postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi A S.A. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2007 rok. Skarżąca wniosła również skargę na decyzję SKO odmawiającą uchylenia własnej decyzji w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności innej decyzji SKO. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marcin Miemiec (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Jankowska – Szostak Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski Protokolant Ewa Zawal po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 9 grudnia 2010 r. sprawy ze skargi A S.A. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2007 rok postanawia: zawiesić postępowanie. "A" S.A. w W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na opisaną w osnowie postanowienia decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2007 r. Do tutejszego Sądu została wniesiona skarga na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...]r. Nr [...] o odmowie uchylenia własnej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...]r. Nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Stosownie do przepisu 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Uznając, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania wszczętego ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...]r. Nr [...] o odmowie uchylenia własnej decyzji w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...]r. Nr [...], która jest przedmiotem niniejszego postępowania, Sąd skorzystał z prawa do zawieszenia postępowania sądowego i na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło