III SA/Wr 224/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-06-06

Skład orzekający: Sędzia WSA Marcin Miemiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, która nie spełnia wymogów formalnych, a braki nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy strona nie uzupełni braków formalnych w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie. W niniejszej sprawie skarżący został wezwany do wyjaśnienia przedmiotu skargi, jednak nie uczynił tego w zakreślonym terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu pismo zatytułowane "wniosek o nadanie prawa własności" pojazdu, dołączając decyzję Prezydenta W. o odmowie rejestracji. Organ II instancji wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na jej błędne skierowanie do sądu administracyjnego zamiast cywilnego. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych poprzez wyjaśnienie przedmiotu skargi, czego skarżący nie uczynił w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marcin Miemiec po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. M. na Prezydenta W. postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] r. K. M. (zwany dalej skarżącym) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. "wniosek o nadanie prawa własności" podnosząc, iż zwraca się z prośbą o nadanie prawa własności pojazdu marki [...] o obecnym numerze identyfikacyjnym [...]. Do wniosku złączył min. decyzję Prezydenta W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy rejestracji w/w pojazdu. W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o jej odrzucenie wskazując na błędne skierowanie wniosku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. zamiast do sądu cywilnego. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III z dnia [...] r. wezwano skarżącego do usunięcia – w terminie 7 dni – od dnia doręczenia wezwania braków formalnych skargi z dnia [...] r. poprzez wskazanie przedmiotu złożonej skargi tj. wyjaśnienie, czy skarga dotyczy decyzji Prezydenta W. o odmowie zarejestrowania pojazdu z dnia [...] r. Nr [...], czy też innego aktu administracyjnego, z zaznaczeniem, iż w takim przypadku należy wskazać jego datę numer i organ wydający, pod rygorem odrzucenia skargi. Niniejsze wezwanie zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu [...] r. Z akt sprawy wynika, że braki formalne skargi nie zostały uzupełnione w terminie wskazanym w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Według art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni. Stosownie zaś do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę, gdy w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W niniejszej sprawie wezwano skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez wskazanie przedmiotu złożonej skargi tj. wyjaśnienie, czy skarga dotyczy decyzji Prezydenta W. o odmowie zarejestrowania pojazdu z dnia [...] r. Nr [...], czy też innego aktu administracyjnego, z zaznaczeniem, iż w takim przypadku należy wskazać jego datę numer i organ wydający, pod rygorem odrzucenia skargi. Niniejsze zarządzenie zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu [...] r., a zatem termin do uzupełnienia wskazanego braku formalnego skargi rozpoczął bieg w dniu [...] r. i kończył się z upływem dnia [...] r. Tymczasem z akt sprawy bezspornie wynika, że brak formalny skargi nie został uzupełniony w terminie wskazanym w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału. W tym stanie rzeczy, na podstawie wyżej powołanych przepisów, Wojewódzki Sąd Administracyjny, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło