III SA/Wr 26/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-04-13

Skład orzekający: Sędzia WSA – Jerzy Strzebinczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego jest zasadny, gdy doręczenie wezwania do uiszczenia wpisu nastąpiło z naruszeniem przepisów PPSA?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając je za bezprzedmiotowe. Stwierdzono, że doręczenie wezwania do uiszczenia wpisu nastąpiło z naruszeniem przepisów PPSA, ponieważ skarżący przebywał w szpitalu i nie mógł odebrać przesyłki osobiście. W związku z tym nie doszło do uchybienia terminowi do uiszczenia opłaty, a tym samym nie było podstaw do przywracania terminu.
Stan faktyczny
Skarżący J. G. złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we W. Zarządzeniem Przewodniczącego skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni. Skarżący uiścił wpis po terminie i złożył wniosek o przywrócenie terminu, argumentując, że opóźnienie nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych (pobyt w szpitalu, późniejsze odebranie korespondencji).
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Jerzy Strzebinczyk po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania jednolitej płatności ONW na rok [...], wniosku strony skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego należnego od skargi, postanawia: umorzyć postępowanie o przywrócenie terminu. Pismem z dnia [...] r. J. G. wniósł skargę na opisaną w osnowie niniejszego postanowienia decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we W. Zarządzeniem Przewodniczącego z dnia [...] r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego należnego od wspomnianej skargi, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, iż zarządzenie to zostało doręczone w dniu [...] r. Zakreślony termin upływał zatem z końcem dnia [...] r. (poniedziałek). Tymczasem skarżący przedłożył dokument, z którego wynika, iż wpis od skargi został uiszczony dopiero w dniu [...] r. Z uwagi na wątpliwości dotyczące daty, w jakiej złożona została przez skarżącego dyspozycja przelewu kwoty należnego wpisu (200 zł), pismem z dnia [...] r. skarżący został wezwany do wykazania, w jakiej dacie dyspozycja ta została przez niego złożona i czy w dacie tej pozostawały na rachunku bankowym środki pozwalające na realizację dyspozycji. W odpowiedzi na to ostatnie wezwanie skarżący wyjaśnił, że od dnia [...] do dnia [...] r. przebywał w Klinice [...] w L. (do pisemnego wyjaśnienia dołączył kartę informacyjną z dnia [...] r.). Stwierdził nadto, że po opuszczeniu Kliniki zatrzymał się wraz z [...] u rodziny. Natomiast wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało odebrane w dniu [...] r. przez [...] skarżącego – K. M., który mieszka w sąsiedztwie strony skarżącej. Po powrocie, co miało miejsce wieczorem w dniu [...] r., skarżący zapoznał się z treścią wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, a w następnym dniu ([...] r.) złożył dyspozycję przelewu wymaganej przez Sąd kwoty. W końcowym fragmencie pisma wyjaśniającego skarżący zawarł wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego należnego od skargi, albowiem opóźnienie w dokonaniu opłaty nastąpiło z przyczyn niezależnych od skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępo-waniu sądowym bez swojej winy, sąd – na jej wniosek – postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Jednakże w realiach rozpoznawanego przypadku orzekanie w przedmiocie przywrócenia terminu byłoby w istocie bezprzedmiotowe, z następujących powodów. Z dołączonej do wniosku karty informacyjnej z dnia [...] r. wynika niedwuznacznie, że od dnia [...] do dnia [...] r. skarżący przebywał w Klinice [...] w L. Z kolei według wyjaśnienia strony, zainteresowany wrócił do W. dopiero w dniu [...] r. W tym też dopiero dniu odebrał od swego [...], który mieszka w sąsiedztwie skarżącego, korespondencję zawierającą wezwanie Sądu z dnia [...] r. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Tymczasem z adnotacji doręczyciela figurującej na zwrotnym poświadczeniu doręczenia wezwania, o którym mowa, wynikałoby, że w zostało ono doręczone osobiście adresatowi. Skoro jednak skarżący nie mógł odebrać tej przesyłki osobiście (przebywał wszak w tym czasie w Klinice l., czego nie sposób kwestionować), należy przyjąć, iż doręczenie zostało dokonane z ewidentnym naruszeniem przepisów art. 69 i 72 p.p.s.a. W konsekwencji tak dokonane doręczenie nie może być uznane przez Sąd za skuteczne. Z tego też powodu nie mogło w ogóle uruchomić biegu 7 dniowego terminu do uiszczenia należnego od skargi wpisu. Skoro zatem – mimo subiektywnego przekonania skarżącego, czego dowodem jest jego wniosek – strona nie uchybiła terminowi do uiszczenia żądanej opłaty, przeto orzekanie o przywróceniu terminu jest bezprzedmiotowe. Z tych względów – na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. – Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił umorzyć postępowanie wszczęte w tym zakresie zbędnym wnioskiem strony.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło