III SA/Wr 305/17
PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-10-04
Skład orzekający: Tomasz Świetlikowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu braku wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona, mimo wezwania do usunięcia braków formalnych, nie złożyła wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie ani oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. Niespełnienie tego wymogu, określonego w art. 176 § 2 p.p.s.a., skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 178 p.p.s.a.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej) w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za eksploatację automatów do gier. Pełnomocnik strony został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi kasacyjnej poprzez złożenie wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, jednakże strona zaniechała uzupełnienia tego braku w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono stronie uiszczony wpis od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wrocław, 4 października 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu 4 października 2017 r. sprawy ze skargi kasacyjnej "A" w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 2 czerwca 2017 r., sygn. akt III SA/Wr 305/17 oddalającego w całości skargę "A" w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. - obecnie: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we W. z [...] r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej w związku z eksploatacją automatów do gier poza kasynem gry postanawia: I. odrzucić skargę kasacyjną; II. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 1.000 (słownie: jeden tysiąc) złotych.
Pismem z [...] r., strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku tut. Sądu, którym oddalono skargę w całości.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z [...] r., wezwano pełnomocnika strony do usunięcia braku formalnego skargi kasacyjnej
(w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia) przez złożenie wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy wraz z jednym odpisem.
Odpis w/w zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi strony [...] r. (data stempla pocztowego na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, k. 117 akt).
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 176 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 - dalej: p.p.s.a.), skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Ponadto, skarga kasacyjna winna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy (art. 176 § 2 p.p.s.a.).
Stosownie do art. 177a p.p.s.a., jeżeli skarga kasacyjna nie spełnia powyższych wymagań, innych niż przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przewodniczący wzywa stronę do usunięcia jej braków w terminie
7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W sytuacji, gdy strona zaniecha uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, zgodnie z dyspozycją art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci taką skargę na posiedzeniu niejawnym.
Z taką sytuacją mamy do czynienia w sprawie. Reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, strona skarżąca zaniechała - w przewidzianym prawem terminie - uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej przez złożenie wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie albo złożenie oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy wraz z odpisem, do czego została wezwana. Mając na uwadze powyższe, Sąd odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 178 p.p.s.a. (pkt I sentencji) oraz orzekł o zwrocie wpisu zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (pkt II sentencji).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło