III SA/Wr 326/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-03-02

Skład orzekający: Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona, jeśli została wniesiona po upływie ustawowego terminu, a pełnomocnik skarżącego nie złożył wniosku o przywrócenie terminu. Fakt późniejszego doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu nie wpływa na bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, który rozpoczął bieg od momentu doręczenia orzeczenia skarżącemu.
Stan faktyczny
Skarżący R. S. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA we Wrocławiu z dnia 7 października 2011 r., który oddalił jego skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu [...] r. Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu, co zostało przyznane. Wyznaczony pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną w dniu [...] r., po upływie ustawowego terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2012 r., na posiedzeniu niejawnym, skargi kasacyjnej R. S., od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 października 2011 r., sygn. akt III SA/Wr 326/11, oddalającego skargę R. S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy, postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Na rozprawie w dniu 7 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę R. S. na opisaną w osnowie postanowienia decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu [...] r. W tym samym dniu skarżący wniósł o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Postanowieniem z dnia [...] r. referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Pismem z dnia [...] r. Dziekan Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych poinformował Sąd o wyznaczeniu na pełnomocnika skarżącego radcy prawnego w osobie B. K. Pismem z dnia [...] r. wyznaczony pełnomocnik skarżącego zgłosił swój udział w sprawie i wniósł o doręczeniu mu orzeczenia Sądu wraz z uzasadnie-niem. Pismem datowanym na dzień [...] r. (data nadania do Sądu: [...] r.) pełnomocnik wywiódł od wyroku z dnia 7 października 2011 r. skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej – w skrócie – "p.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Nadto, stosownie do treści art. 175 § 1 tej samej ustawy, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Zgodnie natomiast z treścią art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu. W rozpoznawanej sprawie, wyrok z uzasadnieniem doręczony został skarżącemu już w dniu [...] r. (zwrotne potwierdzenie odbioru na karcie 98 akt sądowych), o czym Sąd poinformował Dziekana Okręgowej Izby Radców Prawnych, jednocześnie z przesłaniem postanowienia referendarza sądowego o ustanowieniu radcy prawnego z urzędu (pismo do Dziekana OIRP we Wrocławiu k. 99). Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał zatem w dniu [...] r. (poniedziałek). Fakt, że wyznaczonemu pełnomocnikowi doręczono w późniejszym terminie, na jego wniosek, odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem nie może mieć wpływu na bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, bowiem pełnomocnik miał prawo do żądania odpisów z akt sprawy w każdym czasie i Sąd zobligowany był umożliwić wykonanie stronie tego prawa. W rozpoznawanej sprawie skarga kasacyjna nadana została do Sądu w dniu [...] r., a zatem z uchybieniem ustawowego trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia. Pełnomocnik skarżącego wnoszący skargę, nie wniósł o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wobec powyższego, na podstawie wyżej przytoczonych przepisów, należało skargę kasacyjną odrzucić, jako wniesiona z uchybieniem terminu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło