III SA/Wr 342/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-08-28

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania?
Ratio decidendi
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, ponieważ sytuacja materialna skarżącego, uwzględniająca niskie dochody z rent, znaczące wydatki na leczenie i utrzymanie gospodarstwa domowego, uzasadniała stwierdzenie, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zastosowano przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący Z.P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazał na niskie dochody z rent (łącznie 1.540 zł), poważne schorzenia oraz ponoszone wydatki. Analiza dokumentów potwierdziła dochody skarżącego (985 zł) i jego żony (748,78 zł) oraz miesięczne wydatki na media, telefon, podatek rolny i leśny.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na upomnienie Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia ... w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranych płatności w ramach wsparcia bezpośredniego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W złożonym na urzędowym formularzu wniosku skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata wskazując w uzasadnieniu, że gospodarstwo domowe prowadzi z żoną, utrzymują się ze świadczeń rentowych w łącznej wysokości 1.540 zł, oboje cierpią na liczne poważne schorzenia, posiada dom "poniemiecki" o pow. 70 m2 i ponosi następujące wydatki: koszt lekarstwa- 200 zł, opłaty za media- 300 zł. Z przesłanych w dniu 11 sierpnia 2014 r. dokumentów wynika, że skarżący otrzymuje świadczenie rentowe w wysokości 985 zł, a jego żona – 748, 78 zł; ich wydatki kształtują się następująco: opłata za wodę (za 3 m-ce)- 32, 46 zł; za telefon- 42,07 zł; za energię elektryczną- 98, 57 zł; za wywóz śmieci (za 3 m-ce) – 150 zł; podatek rolny i leśny (za rok)- 290 zł. Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej p.p.s.a. (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270 ze zm.)). Mając na uwadze obecny etap postępowania i uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło