III SA/Wr 357/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-10-12

Skład orzekający: Maciej Guziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o oddaleniu wniosku o zobowiązanie strony przeciwnej do obowiązkowego stawiennictwa, konfrontacji oraz ukarania strony przeciwnej podlega zaskarżeniu zażaleniem do NSA i czy w związku z tym przysługuje prawo do żądania sporządzenia uzasadnienia?
Ratio decidendi
Postanowienie o oddaleniu wniosku o zobowiązanie strony przeciwnej do obowiązkowego stawiennictwa, konfrontacji oraz ukarania strony przeciwnej nie podlega zaskarżeniu zażaleniem do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W związku z tym, zgodnie z art. 163 § 1 p.p.s.a., sąd odmawia sporządzenia uzasadnienia takiego postanowienia, ponieważ uzasadnienie doręcza się stronom jedynie wtedy, gdy postanowienie podlega zaskarżeniu.
Stan faktyczny
Skarżący J. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia wydanego na rozprawie w dniu 15 września 2010 r., którym oddalono jego wnioski dotyczące zobowiązania strony przeciwnej do obowiązkowego stawiennictwa, konfrontacji oraz ukarania. Skarżący jednocześnie złożył zażalenie na to postanowienie, zapowiadając sporządzenie uzasadnienia zażalenia po uzyskaniu uzasadnienia postanowienia sądu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 17 października 2010 r., na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącego z dnia [...] r. o sporządzenie uzasadnienia postanowienia wydanego w toku rozprawy w dniu [...] r. o oddaleniu wniosku skarżącego w kwestii zobowiązania strony przeciwnej do obowiązkowego stawiennictwa, konfrontacji oraz w kwestii ukarania strony przeciwnej; w sprawie ze skargi J. J., na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o objęciu ubezpieczeniem społecznym z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia postanowienia. W dniu [...] r., J. J. zwrócił się do tutejszego Sądu z wnioskami o uzasadnienie postanowienia oraz z zażaleniem na postanowienie wydane przez Sąd na rozprawie w dniu 15 września 2010 r. o oddaleniu wniosku skarżącego w kwestii zobowiązania strony przeciwnej do obowiązkowego stawiennictwa, konfrontacji oraz w kwestii ukarania strony przeciwnej. W swym piśmie skarżący poinformował, że uzasadnienie zażalenia sporządzi po uzyskaniu uzasadnienia skarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 163 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a.") postanowienie ogłoszone na rozprawie sąd uzasadnia i doręcza stronom jedynie wtedy, gdy podlegają one zaskarżeniu. Stosownie do art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego jedynie w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione w tym przepisie. Jakkolwiek art. 194 p.p.s.a. stanowi, że zażalenia przysługują na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego, to jednak z przepisów szczególnych wynika, że zażalenie służy także na niektóre zarządzenia przewodniczącego tj. na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania pisma, którego strona nie uzupełniła lub nie poprawiła w terminie (art. 49 § 2) oraz na zarządzenie w przedmiocie kosztów sądowych (art. 227 § 1), co potwierdza treść art. 198 p.p.s.a. W świetle przytoczonych przepisów regulujących procedurę sądowoadministracyjną bezspornym jest, że postanowienia o oddaleniu wniosku skarżącego w kwestii zobowiązania strony przeciwnej do obowiązkowego stawiennictwa, konfrontacji oraz w kwestii ukarania strony przeciwnej, nie mieszczą się w katalogu omówionych wcześniej przypadków dopuszczalności złożenia zażalenia. Mając to na uwadze należało odmówić sporządzenia uzasadnienia postanowienia z dnia 15 września 2010 r. stosowanie do art. 141 § 3 w związku z art. 166 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło