III SA/Wr 380/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-08-12

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, wykazująca znaczne przychody i zyski w bieżącym roku, pomimo straty bilansowej za rok poprzedni, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie została zwolniona od kosztów sądowych, ponieważ nie wykazała braku wystarczających środków na ich pokrycie. Pomimo straty bilansowej za rok poprzedni, spółka wykazała znaczące przychody i zyski w bieżącym roku, co świadczy o posiadaniu środków finansowych na opłacenie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca Sp. z o.o. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym kary pieniężnej. Spółka wykazała kapitał zakładowy, brak środków trwałych i stratę bilansową za rok 2010. Po wezwaniu przedłożyła dane o przychodach, dochodach i saldach rachunków bankowych za okres kwiecień-czerwiec 2011 r., które wykazały znaczące przychody i zyski w tym okresie, pomimo ujemnych sald na koniec miesięcy. Organ uznał, że spółka nie wykazała braku środków na opłacenie kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A Sp. z o.o. w Ś. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [---] nr [---] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Skarżąca Spółka, prowadząca działalność usługowo-transportową, wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych wskazując, że obecnie firmie potrzebne są każde środki pieniężne. W oświadczeniu o majątku i dochodach podano, że kapitał zakładowy Spółki wynosi 105.000 zł, brak środków trwałych, a strata bilansowa za ostatni rok obrotowy (2010) wyniosła 60.640,44 zł. Strona nie podała informacji o posiadanych rachunkach bankowych. Na wezwanie do przedłożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów na podstawie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w skrócie p.p.s.a., nadesłane zostało oświadczenie o saldzie na rachunku bankowym Spółki na koniec poszczególnych miesięcy od kwietnia do czerwca 2011 r. oraz o obrotach Spółki za te same miesiące, a także zeznanie podatkowe, bilans oraz rachunek zysków i strat za 2010 r. Dane z dokumentów potwierdzają informacje udzielone na urzędowym formularzu wniosku, a ponadto wynika z nich, że wartość aktywów trwałych na koniec 2010 r. wynosiła 161.383,14 zł. Przychody netto ze sprzedaży za ten rok wyniosły 355.2922,98 zł. Z kolei w 2011 r. w ww. miesiącach przychód opiewał kolejno na 117.192 zł, 167.528 zł i 206.827, 20 zł. Jednocześnie uzyskany został dochód: 10.043,97 zł, 29.613,28 zł i 36.080,24 zł. Saldo rachunku na koniec wskazanych miesięcy było ujemne w kwotach: 4.518,90 zł, 4.688,40 zł i 3.632,32 zł. Strona nie przedłożyła wyciągów z podanego rachunku bankowego. Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 3 i art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym w przypadku osób prawnych może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Skarżąca Spółka nie wykazała, że nie jest w stanie opłacić kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Przede wszystkim wskazać trzeba, że wpis od skargi został wyznaczony na kwotę 450 zł i z reguły jest najwyższym kosztem sądowym. Stanowi zatem punkt odniesienia dla oceny możliwości płatniczych wnioskodawcy. Strona tymczasem wykazuje znaczne przychody za poprzedni rok obrotowy oraz w roku bieżącym. Jednoczesne wykazywanie straty za poprzedni rok świadczą tylko o ponoszeniu znacznych kosztów uzyskania przychodu, na wielkość których w dużej mierze ma wpływ przedsiębiorca. Dowodzi też tego, że Spółka posiada środki finansowe na ich ponoszenie. Ponadto w obecnie, to jest w miesiącach kwietniu, maju i czerwcu odnotowała zysk. Zwrócić należy uwagę, ze przytoczona wyżej regulacja uzależnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym od wykazania, że wnioskodawca nie posiada dostatecznych środków na opłacenie kosztów. Już natomiast z powyższych danych wynika, że takimi środkami strona dysponuje. W ocenie rozpoznającego niniejszy wniosek o przyznanie prawa pomocy, nie można uznać, dla oceny zasadności wniosku, oświadczenia dotyczącego salda rachunku bankowego. Spółka wezwana była do przedłożenia historii z posiadanych rachunków bankowych, a nie tylko oświadczenia o saldzie rachunku na koniec poszczególnych miesięcy. Taka informacja bowiem nie odzwierciedla bieżących operacji bankowych, a w rezultacie rzeczywistych możliwości poczynienia rezerw na opłacenie kosztów sądowych. Wskazać w tym miejscu też trzeba, że niejasne jest również oświadczenie o obrotach Spółki – niewiadomo, czy są odrębnie odnotowane dla poszczególnego miesiąca, czy też wykazane są narastająco od początku roku. W każdym razie dane przedstawione przez Spółkę wskazują, że opłacenie wpisu od skargi oraz ewentualnych przyszłych kosztów sądowych znajduje się w granicach jej możliwości płatniczych i nie spowodują utraty płynności finansowej. Wobec powyższego, na podstawie art. 245 § 3, art. 246 § 2 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło