III SA/Wr 39/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-07-15
Skład orzekający: Sędzia WSA Magdalena Jankowska - Szostak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu choroby psychicznej strony?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi jest zasadny, gdy strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. W niniejszej sprawie choroba psychiczna strony, skutkująca hospitalizacją i niemożnością odebrania korespondencji, stanowiła przeszkodę uniemożliwiającą terminowe uiszczenie wpisu, co uzasadnia przywrócenie terminu.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Po odmowie przyznania prawa pomocy, wezwano ją do uiszczenia wpisu sądowego. Skarżąca nie odebrała wezwania z powodu choroby psychicznej i hospitalizacji, co skutkowało odrzuceniem skargi. Następnie złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, wskazując na swoją chorobę jako przyczynę uchybienia.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Jankowska - Szostak po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2016 r., na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi K.N., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie określenia kwoty dotacji podmiotowej wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem podlegającej zwrotowi i określenie terminu naliczenia odsetek, wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, postanawia: przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Pismem z dnia [...] r. skarżąca wniosła skargę na opisaną w sentencji niniejszego orzeczenia decyzję. W skardze zawarto wniosek o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia [...] r. referendarz sądowy odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy. Skarżąca nie wniosła sprzeciwu od tego postanowienia.
Zarządzeniem z dnia [...] r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 400 zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia niniejszego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Zgodnie z adnotacją umieszczoną na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, przesyłkę zawierającą powyższe wezwanie pozostawiono w placówce pocztowej w dniu [...] r., umieszczając w skrzynce oddawczej awizo. Powtórnego awizowania przesyłki dokonano w dniu [...] r. Przesyłka jako niepodjęta w terminie została zwrócona nadawcy i pozostawiona w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia na dzień [...] r. Siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi upłyną bezskutecznie [...]r. (piątek).
Postanowieniem z dnia [...] r. odrzucono skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego. Postanowienie to doręczono skarżącej w dniu [...] r.
Pismem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu [...] r. skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uiszczając jednocześnie wpis. W uzasadnieniu podała, że dopiero z postanowienia Sądu o odrzuceniu skargi dowiedziała się, że nie uiściła wpisu sądowego. Wskazała, że ona i jej mąż pracują do 16- 17 godziny, natomiast listonosz przynosi listy około południa. Podniosła, że "nie potrafi wyjaśnić jakie były dalsze losy tego pisma". Podkreśliła, że jest obecnie w tragicznej sytuacji psychicznej i finansowej. Komornik zajął część jej pensji nauczyciela szkoły podstawowej, zabrał też należną szkole prywatnej dotację na utrzymanie szkoły, czyli – jak podała - na płace nauczycieli, wynajem sal wykładowych. Podkreśliła, że jako dyrektor szkoły prywatnej od wielu miesięcy nie pobiera wynagrodzenia. Wskazała, że zalega z opłatami za czynsz mieszkalny i media. Dodatkowo podała, że wszystkie te problemy doprowadziły ją do silnej depresji i pobytu w szpitalu psychiatrycznym w Bolesławcu oraz do poważnej anemii trwającej do dziś. Obie te choroby – jak wskazała – dają znać do dnia dzisiejszego. Zauważyła, że właśnie jej choroba była przyczyną nieodebrania przesyłki.
Do wniosku skarżąca dołączyła kartę informacyjną leczenia szpitalnego, z której wynika, że w okresie od [...] r. – [...] r. była hospitalizowana psychiatrycznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu jest zasadny.
Według art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, zwanej dalej, w skrócie, "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie ustawa wymaga, aby uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu, strona dokonała składając wniosek. Ocenie Sądu podlega zatem, czy strona postępowania dołożyła wszelkiej możliwej staranności, jakiej należało od niej oczekiwać
Zasadniczą kwestią w przedmiotowej sprawie było zatem ustalenie, czy została spełniona podstawowa przesłanka przywrócenia terminu, jaką jest uprawdopodobnienie przez skarżącą braku swojej winy, polegającej najogólniej mówiąc, na przejawianiu należytej staranności w dbałości o swoje interesy. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Podkreślić także należy, że ocena czy nastąpiło uprawdopodobnienie, o którym stanowi art. 87 § 2 p.p.s.a.., należy do sądu rozpatrującego wniosek. W tym przedmiocie Sąd nie jest związany zawartymi we wniosku twierdzeniami, gdyż istota uprawdopodobnienia sprowadza się do przekonania sądu o przynajmniej prawdopodobieństwie zaistnienia faktów, na które powołuje się strona domagająca się przywrócenia terminu, a przekonanie to powinno opierać się na obiektywnych przesłankach wynikających z zawartych we wniosku twierdzeń.
W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Podkreślić bowiem trzeba, że skarżąca – jak podała – nadal odczuwa skutki załamania psychicznego, które przeżyła i z powodu właśnie choroby nie uiściła w terminie wpisu sądowego od skargi.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło