III SA/Wr 44/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marcin Miemiec po rozpoznaniu w dniu 23 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi E. K. i B. K. na decyzję SKO w W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia podatku od nieruchomości za[...] r. zażalenia skarżących E.K. i B.K. z dnia [...] r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 czerwca 2010 r. sygn. akt III SA/Wr 44/10 postanawia: odrzucić zażalenie. Postanowieniem dnia 22 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania wniosek E. i B. K. o przyznanie prawa pomocy z powodu niezłożenia go na urzędowym formularzu. Pismem z dnia [...] r. skarżący wnieśli zażalenie na opisane postanowienie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III z dnia [...] r. wezwano skarżących do uzupełnienia braków formalnych wniesionego zażalenia poprzez jego podpisanie oraz wskazanie wniosków i uzasadnienia zażalenia, stosownie do dyspozycji art. 194 § 3 p.p.s.a., w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Zarządzenie to doręczono skarżącym w dniu [...] r. Termin do uzupełnienia braków formalnych wniesionego zażalenia upływał w dniu [...] r. o godz. 24.00 W wskazanym terminie skarżący nie wykonali zarządzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) zwanej w dalszych wywodach w skrócie jako "p.p.s.a.", do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Stosownie natomiast do art. 178 tej samej ustawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Skoro w przedmiotowej sprawie skarżący nie wykonali wezwania do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, to zażalenie to podlegało odrzuceniu na podstawie art. 178 i 175 p.p.s.a w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji.