III SA/Wr 467/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-11-28

Skład orzekający: Sędzia NSA Józef Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. W przypadku braku pełnomocnictwa procesowego, mimo wezwania, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Pełnomocnik strony został wezwany do uzupełnienia braków skargi, w tym do złożenia pełnomocnictwa procesowego, pod rygorem odrzucenia skargi. Mimo uiszczenia wpisu od skargi, pełnomocnictwo nie zostało złożone w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 28 listopada 2012 r. r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Józef Kremis po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] lipca 2012 r. Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. Pismem z dnia [...] września 2012 r. J. K., reprezentowana przez pełnomocnika, wniosła skargę na opisaną w osnowie decyzję. Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] września 2012 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do uzupełnienia braków skargi, poprzez uiszczenie wpisu od wniesionej skargi w wysokości dwieście złotych, oraz złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca opisane wezwania, została doręczona pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu [...] października 2012 r. Termin do uzupełnienia braków skargi upływał zatem w dniu [...] października 2012 r. Z akt sprawy wynika, że w dniu [...] października 2012 r. skarżąca uiściła wpis od skargi, nie zostało natomiast złożone do akt sprawy wymagane pełnomocnictwo. . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. zwanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a."), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni. Natomiast stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę, gdy w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W niniejszej sprawie pełnomocnika strony skarżącej wezwano do uzupełnienia braku formalnego skargi, poprzez złożenia pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącej przed sądami administracyjnymi, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pouczając o konsekwencjach niewykonania wezwania. Pomimo tego, strona wnosząca skargę nie usunęła braku w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy, na podstawie wcześniej powołanych przepisów, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji. Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II, wydano na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło