III SA/Wr 514/12
PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-11-23
Skład orzekający: Ryszard Pęk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przed wydaniem tego wyroku jest skuteczny?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przez stronę przed wydaniem tego wyroku, jest przedwczesny i nie wywołuje skutków prawnych. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, taki wniosek może być złożony jedynie w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji, a nie przed jego wydaniem.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, zanim odbyło się jawne posiedzenie w jego sprawie i zanim zapadł wyrok. Sprawa trafiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na skutek uchylenia przez Naczelny Sąd Administracyjny wcześniejszego wyroku WSA i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Ryszard Pęk po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi P. P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych wniosku skarżącego z dnia [...] r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Wyrokiem z dnia [...] r. Naczelny Sąd Administracyjny - po rozpoznaniu skargi kasacyjnej P. P. (zwanego dalej skarżącym) od wyroku tutejszego Sądu z dnia [...] r. sygn. akt [...] w sprawie ze skargi skarżącego na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. w przedmiocie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych – uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu. Sprawa została zadekretowana pod sygnaturę III SA/Wr 514/12 (zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III, k. 216 akt sądowych).
Zarządzeniem z dnia [...] r. skierowano sprawę do rozpoznania na rozprawę, zaś pismami z dnia [...] r. poinformowano strony postępowania, w tym pełnomocnika skarżącego, o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień [...] r.
Pismem z dnia [...] r. skarżący, wskazując sygn. akt [...], wniósł "o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 141 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj:. Dz. U. z 2012 r poz. 270 ze zm. - zwanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a.") uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
Należy zauważyć, że z treści art. 141 § 2 p.p.s.a jednoznacznie wynika, iż w przypadku gdy uzasadnienie jest sporządzane na wniosek strony, siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia biegnie od dnia ogłoszenia wyroku. Wniosek w tym przedmiocie nie może być zatem złożony, ani przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie, ani po upływie powyższego siedmiodniowego terminu.
Tymczasem w niniejszej sprawie skarżący złożył wniosek pomimo okoliczności, że posiedzenie jawne w sprawie, jako wyznaczone na dzień [...] r., jeszcze się nie odbyło i nie zapadł jeszcze wyrok.
Złożenie zaś wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku przed jego wydaniem nie wywołuje skutków prawnych i z tego powodu nie może być uznane za wniosek, o którym mowa w art. 141 § 2 p.p.s.a. (post. NSA z dnia 9 września 2004 r. OZ 404/04 niepubl.)
Z powyższych przyczyn, uznając wniosek skarżącego złożony w dniu [...] r. za przedwczesny, na podstawie 141 § 3 p.p.s.a. postanowiono jak sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło