III SA/Wr 516/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-11-08

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnikowi z urzędu przysługuje wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną w sytuacji, gdy skarga została odrzucona na skutek uchylenia przez NSA postanowienia o przywróceniu terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Pełnomocnikowi z urzędu przysługuje wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną, nawet jeśli skarga została ostatecznie odrzucona, pod warunkiem, że podjął czynności niezbędne do merytorycznego rozpoznania sprawy. Wynagrodzenie to powinno być ograniczone do wysokości stawki minimalnej przewidzianej przepisami, powiększonej o podatek VAT.
Stan faktyczny
Wnioskodawca, radca prawny J. G., ustanowiony z urzędu jako pełnomocnik w sprawie ze skargi P. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wcześniej wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, co zostało uwzględnione przez WSA, ale następnie uchylone przez NSA, który odmówił przywrócenia terminu, skutkując odrzuceniem skargi. Wnioskodawca domagał się wynagrodzenia w kwocie 360 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano pełnomocnikowi r. pr. J. G. wynagrodzenie tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w kwocie 295,20 zł (w tym 23% VAT).

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego J. G. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi P. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] r. nr [...] postanawia: przyznać pełnomocnikowi r. pr. J. G., wynagrodzenie tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym pierwszej instancji w kwocie 295,20 (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym 23% VAT. Wnioskodawca, r. pr. J. G., jako pełnomocnik wyznaczony z urzędu, wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na wskazaną w sentencji decyzję, dopełniając jednocześnie tej czynności. Wniósł też o przyznanie kosztów pomocy prawnej w wysokości 360 zł, to jest 150% stawki minimalnej, podwyższonej o podatek od towarów i usług i oświadczył, że koszty te nie zostały zapłacone w całości ani w części. Postanowieniem z dnia 9 lipca 2013 r. tutejszy Sąd uwzględnił wniosek o przywrócenie terminu. Orzeczenie to zostało uchylone przez Naczelny Sąd Administracyjny na skutek zażalenia organu administracyjnego. Sąd kasacyjny jednocześnie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W rezultacie skarga została odrzucona przez tutejszy Sąd. Mając na uwadze powyższe wskazać należy, że zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), wyznaczony profesjonalny pełnomocnik otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Stosownie do treści § 14 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.), stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji wynoszą: w sprawie, w której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna – stawka minimalna obliczona na podstawie § 6, za sporządzenie skargi i udział w rozprawie w sprawie skargi na decyzję lub postanowienie Urzędu Patentowego – 600 zł, a w innych sprawach – 240 zł. Przy czym zasądzając opłatę za czynności radcy prawnego z tytułu zastępstwa prawnego, sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy pełnomocnika, a także charakter sprawy i wkład pracy pełnomocnika w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia (§ 2 ust. 1 rozporządzenia). Kierując się tymi wytycznymi, pełnomocnikowi z urzędu można zasądzić wynagrodzenie w kwocie nie wyższej 150% stawki minimalnej (§ 15 pkt 1 rozporządzenia). W świetle powyższej regulacji, w ocenie referendarza sądowego, wnioskodawca działając jako pełnomocnik z urzędu podjął czynności niezbędne zmierzające do merytorycznego rozpoznania sprawy. Mimo, że ostatecznie skarga została odrzucona, przedmiotowy wniosek należało uwzględnić, ale tylko do wysokości stawki minimalnej przewidzianej powołanymi przepisami. Wobec tego wnioskodawcy zasądzono wynagrodzenie wynoszące 240 zł, podwyższone o kwotę 55,20 zł stanowiącą wartość podatku VAT według stawki 23% (§ 2 ust. 3 rozporządzenia). Tym samym, na podstawie powołanych wyżej przepisów oraz art. 258 § 2 pkt 8 ustawy procesowej, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło