III SA/Wr 541/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-06-20

Skład orzekający: Bogumiła Kalinowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeśli wniosek strony został złożony po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Uchybienie tego terminu skutkuje brakiem podstaw do sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżąca M. B. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który oddalił jej skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Wyrok zapadł 20 maja 2008 r., a skarżąca nadała wniosek o uzasadnienie w placówce pocztowej 30 maja 2008 r. Sąd uznał, że wniosek został złożony po upływie 7-dniowego terminu od ogłoszenia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej wskutek wniosku z dnia 30 maja 2008 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 20 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę M. B. na opisaną w osnowie niniejszego postanowienia decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu. Jak wnosić należy z pisma nadanego w placówce pocztowej w S., w dniu 30 maja 2008 r., skarżąca wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku zapadłego na rozprawie w dniu 20 maja 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2007 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. W niniejszej sprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wydał w dniu 20 maja 2008 r. wyrok oddalający skargę M. B.. Skarżąca była obecna przy ogłoszeniu wyroku oraz została pouczona na rozprawie o sposobie i terminie zaskarżania zapadłego rozstrzygnięcia. Pomimo prawidłowego pouczenia, wniosek o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, skarżąca nadała w polskiej placówce pocztowej dopiero w dniu 30 maja 2008 r. a zatem z uchybieniem wskazanego siedmiodniowego terminu. W takich okolicznościach, na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło