III SA/Wr 571/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-05-11
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, zamieszkującej za granicą i utrzymującej się z zasiłku socjalnego, przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jej sytuacja materialna, wynikająca z zamieszkiwania za granicą i utrzymywania się z niskiego zasiłku socjalnego, uzasadnia przyznanie pomocy zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej. Wnioskodawczyni mieszka w Niemczech, utrzymuje się z zasiłku socjalnego i wskazała na wysokie koszty utrzymania.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec - referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [..] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych.
Postanowieniem z dnia 27 października 2008 r. referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi.
W dniu 9 kwietnia 2009 r. skarżąca złożyła nowy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych wskazując w uzasadnieniu, że mieszka w Niemczech, utrzymuje się z zasiłku socjalnego w wysokości 601 €, z którego zmuszona jest pokryć m.in. czynsz za mieszkanie (300 €) oraz opłaty za media. Nadto oświadczyła, iż w przypadku "przegrania procesu", z uwagi na posiadany bardzo niewielki dochód, zmuszona będzie spłacać wynagrodzenie pełnomocnika w ratach, rozłożonych na długi termin płatności.
Uwzględniając sytuację materialną wnioskodawczyni uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło