III SA/Wr 596/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-11-17
Skład orzekający: Sędzia NSA - Anna Moskała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania uchwały rady gminy w sprawie opłat za usługi przewozowe transportu zbiorowego, jeśli jej wykonanie może spowodować trudne do odwrócenia skutki lub znaczną szkodę?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej uchwały, uznając, że skarżący (Wojewoda) wykazał niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co jest podstawową przesłanką do wstrzymania wykonania aktu na mocy art. 61 § 3 PPSA. Dodatkowo, okoliczność, że strona przeciwna uznała skargę za zasadną i zamierza zmienić uchwałę, wzmocniła zasadność wniosku o wstrzymanie wykonania.Stan faktyczny
Wojewoda D złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej W dotyczącą opłat za usługi przewozowe transportu zbiorowego. W ramach skargi wniósł o wstrzymanie wykonania uchwały, argumentując, że jej wejście w życie może spowodować trudne do odwrócenia skutki, takie jak konieczność zwrotu biletów semestralnych nabytych bez podstawy prawnej, co naraziłoby zarówno pasażerów, jak i przewoźnika (G W) na szkodę. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej uchwały.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA - Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Wojewody D na uchwałę R M W z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie zmiany uchwały nr [...] R M W w sprawie opłat za usługi przewozowe transportu zbiorowego świadczone przez G W wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej uchwały.
Pismem z dnia [...] r. Wojewoda D wniósł skargę na opisaną w osnowie niniejszego postanowienia uchwałę R M W z dnia [...] r.
W skardze do Sądu zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Na uzasadnienie wniosku podano, że wszystkie przesłanki wymienione w art. 61 § 2 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a.") zostały spełnione. Wskazano, że zaskarżona uchwała nie stanowi aktu prawa miejscowego, a zdaniem organu nadzoru zachodzi niebezpieczeństwo, że wejście w życie postanowień zaskarżonego aktu spowoduje powstanie trudnych do odwrócenia skutków. W sytuacji, gdy będzie możliwe korzystanie przez określone podmioty z kwestionowanych przez organ biletów semestralnych, a następnie Sąd stwierdzi nieważność kwestionowanej uchwały, nastąpi skutek w postaci nieważności tych biletów jako wystawionych bez podstawy prawnej, a w konsekwencji konieczność zwrotu tych biletów przez podmioty, które zdążyły je nabyć, co może spowodować znaczne trudności zarówno dla korzystających z tych biletów, jak i dla G W, która dodatkowo poniosłaby znaczną szkodę w związku z unieważnieniem wydanych uprzednio biletów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 "p.p.s.a." wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, stosownie do treści art. 61 § 3 p.p.s.a., Sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu lub czynności, będących przedmiotem zaskarżenia, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Zgodnie z ugruntowanym stanowiskiem Naczelnego Sądu Administracyjnego, wyrażonym m.in. w postanowieniu NSA z dnia 20 grudnia 2004 r. (sygn. akt GZ 138/2004), podstawową przesłanką wstrzymania wykonania aktu zgodnie z art. 61 § 3 powołanej ustawy jest wykazanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W nawiązaniu do wniosku Wojewody D o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały należy stwierdzić, iż w ocenie Sądu okoliczności podniesione w rozpoznawanym wniosku zasługują na jego uwzględnienie. Strona w sposób przekonujący wykazała, że wykonalność uchwały spowoduje trudne do odwrócenia skutki zarówno dla osób korzystających z oznaczonych rodzajowo biletów na przejazdy środkami komunikacji miejskiej, jak i dla wydającej te bilety G W.
Dodatkowo wskazać należy, że strona przeciwna uznała skargę Wojewody za zasadną i zamierza we własnym zakresie zmienić zaskarżone postanowienia uchwały, co czyni wstrzymanie jej wykonania – w brzmieniu zaskarżonym przez organ nadzoru - tym bardziej zasadnym.
W związku z powyższym, Sąd na podstawie wyżej wskazanych przepisów ustawy proceduralnej, wstrzymał wykonanie zaskarżonej uchwały.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło