Legal AIIII SA/Wr 61/26
WyrokWSA we Wrocławiu2026-07-08
Skład orzekający: Anna Kuczyńska-Szczytkowska, Annetta Chołuj, Magdalena Jankowska-Szostak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Oddziału Regionalnego ARiMR we Wrocławiu prawidłowo odmówił przyznania pomocy finansowej producentowi rolnemu, uchylając decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Kamiennej Górze?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we Wrocławiu oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Kamiennej Górze. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu, że organy błędnie postąpiły w przedmiocie przyznania pomocy finansowej producentowi rolnemu.Stan faktyczny
Strona skarżąca, D. J., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we Wrocławiu z dnia 10 grudnia 2025 r., która uchyliła wcześniejszą decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Kamiennej Górze z dnia 22 września 2025 r. w przedmiocie przyznania pomocy finansowej producentowi rolnemu.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we Wrocławiu oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Kamiennej Górze. Zasądzono od Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we Wrocławiu na rzecz strony skarżącej kwotę 697 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Kuczyńska-Szczytkowska, Sędziowie sędzia WSA Anetta Chołuj, sędzia WSA Magdalena Jankowska-Szostak (sprawozdawca), , Protokolant specjalista Paulina Białkowska po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 8 lipca 2026 r. sprawy ze skargi D. J. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 10 grudnia 2025 r. nr 9001-00000005838/25 w przedmiocie przyznania pomocy finansowej producentowi rolnemu I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Kamiennej Górze z dnia 22 września 2025r. nr BP007.8110.72.2025. MK.RDM; II. zasądza od Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu na rzecz strony skarżącej kwotę 697 (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło