III SA/Wr 620/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-02-13

Skład orzekający: Magdalena Jankowska – Szostak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone, jeśli skarga została wniesiona do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu, jeśli skarga została wniesiona do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania. W sytuacji, gdy przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego zostało zainicjowane postępowanie zmierzające do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji, sąd z urzędu zawiesza postępowanie.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowych za 2011 rok. Organ administracji publicznej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując, że strona skarżąca złożyła wniosek o wznowienie postępowania, a następnie wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji, zanim wniosła skargę do sądu. Organ II instancji wznowił postępowanie i zawiesił postępowanie "wznowieniowe".
Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Jankowska – Szostak po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi "A" Sp z.o.o. we W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowych za 2011 rok z dnia [...] października 2012 r., Nr [...] postanawia: zawiesić postępowanie. Pismem z dnia [...] listopada 2012 r. strona skarżąca wniosła skargę na opisaną w osnowie decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. W odpowiedzi na skargę organ administracji publicznej wniósł – stosownie do treści art. 56 p.p.s.a. - o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując, iż skarga została złożona do sądu po wszczęciu postępowania w trybie nadzwyczajnym. W uzasadnieniu wniosku organ wskazał, że dniu [...] października 2012 r. do BP ARiMR we W. wpłynął wniosek strony skarżącej o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną w zakresie przyznania płatności rolnośrodowiskowej za 2011 r., na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 i 5 k.p.a. Postanowieniem z dnia [...] listopada 2012 r. organ II instancji wznowił na wniosek postępowanie. Ponadto – jak dalej wskazał organ II instancji – w dniu [...] listopada 2012 r. do DOR ARiMR we W. wpłynął kolejny wniosek strony skarżącej, tym razem o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] października 2012 r., nr [...]. Data nadania tego wniosku jest taka sama jak data nadania skargi do WSA we Wrocławiu tj. [...].11.2012 r., z tym że na kopercie widnieje adnotacja dotycząca godziny nadania, która jest wcześniejsza niż godzina nadania skargi. W dniu [...] listopada 2012 r. ww. wniosek został przekazany do Prezesa ARiMR w W. i dotychczas nie został rozpatrzony przez ten organ. Z uwagi na powyższe organ II instancji postanowieniem z dnia [...] grudnia 2012 r. zawiesił postępowanie "wznowieniowe". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r., nr 153, poz. 1270 ze. zm.), w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. W niniejszej sprawie stwierdzić należy, iż bezspornie zachodzi sytuacja objęta dyspozycją art. 56 ustawy. Skarga na Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowych za 2011 rok z dnia [...] października 2012 r., Nr [...] została bowiem nadana przez stronę skarżącą w dniu [...] listopada 2012 r. (data stempla pocztowego). Tymczasem – jak wskazał organ II instancji – tego samego dnia został nadany również wniosek o stwierdzenie nieważności tej - zaskarżonej decyzji- z tym że na kopercie widnieje adnotacja dotycząca godziny nadania, która jest wcześniejsza niż godzina nadania skargi. Z powyższego wynika zatem, że przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, zostało zainicjowane postępowanie zmierzające do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji. Mając powyższe na uwadze - na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w zw. z art. 56 p.p.s.a. – Sąd z urzędu orzekł jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło