III SA/Wr 651/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-12-29

Skład orzekający: Marcin Miemiec, Magdalena Jankowska-Szostak, Tomasz Świetlikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na czynność organu zarządzającego ruchem dotyczącą zatwierdzenia projektu organizacji ruchu jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała drogi administracyjnej?
Ratio decidendi
Skarga na czynność organu zarządzającego ruchem dotyczącą zatwierdzenia projektu organizacji ruchu jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała drogi administracyjnej, co stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. W sytuacji, gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia, skargę można wnieść po uprzednim wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, a samo żądanie wyjaśnień nie jest równoznaczne z takim wezwaniem.
Stan faktyczny
Starosta Powiatu J. poinformował spółkę B o planowanej zmianie organizacji ruchu. Pełnomocnik spółki B zwrócił się o wyjaśnienie formy prawnej pisma Starosty. Po uzyskaniu opinii służb i zatwierdzeniu projektu przez Starostę, spółka A Sp. z o.o. wniosła skargę do WSA we Wrocławiu na czynność Starosty J. zatwierdzającą projekt organizacji ruchu. Starosta wniósł o oddalenie skargi, podnosząc jednocześnie zarzut niewyczerpania toku instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej uiszczony wpis sądowy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marcin Miemiec (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Jankowska-Szostak, Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski, Protokolant Ewa Zawal, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 9 grudnia 2010 r. sprawy ze skargi A Sp. z o.o. w G. na czynność Starosty J. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu organizacji ruchu postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej [...] ([...]) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Pismem z dnia [...] r. Starosta Powiatu J. poinformował B Sp. z o.o. w O. o planowanym z dniem z dniem [...] r. wprowadzeniu zmiany organizacji ruchu na wymienionych w piśmie drogach powiatowych. W dniu [...] r. do organu administracji wpłynęło pismo pełnomocnika B z prośbą o wyjaśnienie formy prawnej i charakteru pisma Starosty. Planowana zmiana, o której Starosta zawiadomił stronę skarżącą, została w dniu [...] r. pozytywnie zaopiniowana przez Służbę Drogową Powiatu Ś. oraz w dniu [...] r. przez Starostę Powiatu Ś. Zatwierdzeniem nr [...] z dnia [...] r. Starosta Powiatu J. zatwierdził projekt stałej organizacji ruchu i określił termin jej wprowadzenia na dzień [...] r. Pismem z dnia [...] r., Wicestarosta Powiatu J. powiadomił pełnomocnika A, że organ zarządzający ruchem zadecydował o wprowadzeniu zmian w ruchu pojazdów i projekt nowej organizacji ruchu jest dostępny w Wydziale Komunikacji i Drogownictwa Starostwa Powiatowego w J. Pismem z dnia [...] r. A Sp. z o.o. w G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na czynność Starosty J. z dnia [...] r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu organizacji ruchu nr [...] wnosząc o jej uchylenie. W odpowiedzi na skargę Starosta J. wniósł o jej oddalenie. Na rozprawie w dniu [...] r., pełnomocnik organu administracji podniósł jednak, że skarga winna zostać odrzucona z uwagi na niewyczerpanie toku instancji przed wywiedzeniem skargi do sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie za art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W świetle art. 3 § 2 pkt 1 – 4 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne; postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz inne niż wyżej określone akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Artykuł 3 § 2 pkt 1 przewiduje możliwość zaskarżenia do sądu administracyjnego również bezczynności organów we wcześniej określonych przypadkach. Artykuł 52 § 1 p.p.s.a. ustanawia natomiast zasadę, że skargę można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Artykuł 52 § 2 p.p.s.a. określa, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Jedynie jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa. Niewyczerpanie przed wniesieniem skargi do sądu drogi przewidzianej w powołanym wyżej przepisie musi prowadzić do jej odrzucenia, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., jako niedopuszczalnej (por. T. Woś. H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 87, tezy 75 i 76 oraz s. 236, tezy 5 i 6). W rozpoznawanej sprawie należy przyjąć, że skarżąca A Sp. z o.o. w G. nie wyczerpała drogi instancyjnej przewidzianej przepisami proceduralnymi. Strona skarżąca przedstawiła co prawda pismo z dnia [...] r., z którego wynika, że nie zgadza się z planowaną przez Starostę J. zmianą organizacji ruchu. Tego pisma nie jednak można uznać za wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, o jakim jest mowa w przytoczonych powyżej regulacjach. W pierwszej kolejności należy wskazać, że pismo to ma datę znacznie wcześniejszą ([...] r.), niż sama zaskarżona czynność ([...] r. ). Tym samym nie można go w żaden sposób uznać za mogą być "uprzednie" i "bezskuteczne". Dodatkowo z treści pisma wynika, że strona skarżąca domaga się od organu jedynie wyjaśnień, zarówno co do samego charakteru pisma z dnia [...] r., przyczyn planowanej zmiany, jak również odmowy przyjęcia proponowanej uprzednio przez stronę skarżącą pomocy w przedmiocie odciążenia dróg. W świetle opisanych okoliczności Sąd przyjął, że w dacie złożenia skargi do Sądu strona skarżąca nie dopełniła obowiązku wyczerpania drogi administracyjnej. Wobec niewyczerpania przed wniesieniem skargi wymaganego toku instancji, należało na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. skargę odrzucić jako niedopuszczalną. Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II postanowienia znajduje umocowanie w art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło