III SA/Wr 651/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-06-16

Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej kwotę dotacji do zwrotu powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżąca nie wykazała zagrożenia powstania znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżąca nie wykazała, że jej wykonanie spowoduje znaczna szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Egzekucja środków pieniężnych sama w sobie nie wywołuje takich skutków, a skarżąca nie przedstawiła dowodów na swoją trudną sytuację finansową lub majątkową, co uniemożliwiło rzetelną ocenę wniosku.
Stan faktyczny
Skarżąca B. C. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. dotyczącą zwrotu dotacji szkolnej. W ramach wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji podała, że egzekucja kwoty [...] zł doprowadzi do upadłości jej dwóch punktów przedszkolnych, zwolnienia pracowników i uniemożliwi dalszą opiekę nad dziećmi, co będzie miało nieodwracalny charakter. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty dotacji przypadającej do zwrotu oraz określenia terminu naliczania odsetek postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. B. C. (dalej: skarżąca) - w skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z [...] r. (nr [...]) w przedmiocie ustalenia kwoty dotacji przypadającej do zwrotu oraz określenia terminu naliczania odsetek - zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji. Uzasadniając podała, że prowadzi w P. dwa punkty przedszkolne. Na podstawie skarżonej decyzji oraz pięciu innych została zobowiązana do zwrotu łącznej kwoty dotacji szkolnej w wysokości [...] zł (w niniejszej sprawie [...] zł). Jak wskazała, ewentualne wyegzekwowanie ww. kwoty będzie skutkowało natychmiastową upadłością placówek, zwolnieniem pracowników oraz uniemożliwi sprawowanie dalszej opieki nad dziećmi. Skutki powyższego będą miały zatem nieodwracalny charakter. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. - dalej: p.p.s.a.) wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji. Zgodnie jednak z § 3 tego przepisu, sąd może wstrzymać wykonanie takiej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia stronie znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przez sformułowanie "znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków" należy rozumieć taką sytuację, w której szkoda nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia ani nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do jej stanu pierwotnego. W szczególności trudnym do odwrócenia skutkiem będzie utrata rzeczy, która ze względu na swoje właściwości nie może być zastąpiona, bądź konieczność ogłoszenia upadłości przedsiębiorstwa połączonej z likwidacją jego majątku. W postępowaniu o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu administracji ciężar dowodu spoczywa zawsze na wnioskodawcy. Nie wystarczy zatem ogólny wywód strony. Jej twierdzenia powinny wyjaśniać na czym polega niebezpieczeństwo powstania kwalifikowanych skutków, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., a także znajdować potwierdzenie w dokumentach źródłowych dotyczących jej sytuacji finansowej i majątkowej. Niezałączenie do wniosku tych dokumentów nie stanowi jednak braków formalnych pisma lecz przesądza o braku podstaw do jego uwzględnienia, wobec jednoznacznej treści art. 61 § 3 w zw. z § 1 p.p.s.a. Trzeba także podkreślić, że art. 61 § 3 p.p.s.a. nie odwołuje się do merytorycznej oceny skarżonego aktu. Oznacza to, że ocena prawdopodobieństwa uchylenia takiego rozstrzygnięcia nie stanowi podstawy wstrzymania jego wykonania. W niniejszej sprawie uznać należy, że skarżąca nie wykazała zagrożenia powstania znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Oczywiście łączna kwota dotacji mającej podlegać zwrotowi jest wysoka, ale - zarówno w doktrynie, jak i orzecznictwie sądów administracyjnych - podkreśla się, że egzekucja ze środków pieniężnych samodzielnie nie wywołuje skutków o których jest mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Dzieje się tak dlatego, że w razie wygranej przed Sądem - uchylenia zaskarżonego aktu - skarżąca otrzyma zwrot ewentualnie wyegzekwowanych kwot a ponadto ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 599) przewiduje ograniczenia w egzekucji mające na celu zapewnienie zobowiązanemu oraz jego rodzinie minimum środków do zabezpieczenia egzystencji. Wreszcie, wskazać trzeba, że skarżąca nie przedstawiła ani własnej sytuacji finansowej, ani sytuacji prowadzonego przez siebie przedsiębiorstwa. Dlatego też, nie negując wysokości ciążących na skarżącej kwot, nie było możliwe rzetelne przeprowadzenie oceny, czy ewentualna egzekucja tych środków - w niniejszej sprawie [...] zł - rzeczywiście wywoła następstwa, na które skarżąca się powołuje. Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a, Sąd orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło