III SA/Wr 67/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-12-21

Skład orzekający: Henryk Ożóg, Tadeusz Kuczyński, Tomasz Świetlikowski, M. M., M. M. – G., J. S., M. G., A. M., J. K., M. J.- S.

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sędziowie, którzy brali udział w wydaniu wyroku lub wcześniejszych postępowań w tej samej sprawie, powinni zostać wyłączeni od orzekania w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku?
Ratio decidendi
Sędziowie, którzy brali udział w wydaniu wyroku lub wcześniejszych postępowań w tej samej sprawie, podlegają wyłączeniu od orzekania w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku. Wyłączenie to wynika z zasady bezstronności sądu i konieczności zapewnienia prawidłowego przebiegu postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o wyłączenie grupy sędziów od orzekania w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie o sygn. akt III SA/Wr 67/10. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi P.P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. w przedmiocie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych. Skarżący argumentował, że wymienieni sędziowie brali udział w wydaniu wyroku lub wcześniejszych postępowań w tej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Wyłączenie sędziów od orzekania w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Henryk Ożóg (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącego o wyłączenie: - Sędziego WSA M. M. - Sędziego WSA M. M.– G. - Sędziego WSA J. S. - Sędziego WSA M.G. - Sędziego NSA A. M. - Sędziego NSA J. K. - Sędziego WSA M. J.- S. od orzekania w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie o sygn. akt III SA/Wr 67/10, w sprawie ze skargi P.P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych, postanawia: wyłączyć na podstawie art. 18 § 1 pkt 6a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wymienionych w rubrum niniejszego postanowienia sędziów od orzekania w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie o sygn. akt III SA/Wr 67/10, albowiem sędzia NSA A. M., sędzia WSA M. G. i sędzia WSA J.S. brali udział w wydaniu wyroku w sprawie o sygn. akt III SA/Wr 67/10, a pozostali z wymienionych sędziów oraz sędzia WSA J. S. brali udział w wydaniu wyroków we wcześniej toczących się postępowaniach w tej sprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło