III SA/Wr 670/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-04-07

Skład orzekający: Anna Moskała

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed ogłoszeniem wyroku, jest dopuszczalny?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed ogłoszeniem wyroku lub doręczeniem odpisu sentencji, jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych. Zgodnie z przepisami PPSA, uzasadnienie sporządza się z urzędu lub na wniosek strony złożony po ogłoszeniu wyroku.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, skarżąca złożyła wniosek o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, zanim wyrok został ogłoszony. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W., z dnia [...] sierpnia 2014 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej za 2008 r., wniosku skarżącej o sporządzenie uzasadnienia wyroku, postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia. A. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] sierpnia 2014 r. w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej za 2008 r. Zarządzeniem z dnia [...] października 2014 r. sprawa skierowana została na rozprawę celem jej merytorycznego rozpoznania. Podczas rozprawy w dniu [...] marca 2015 r. Sąd postanowił, wobec nieprawidłowego zawiadomienia skarżącej o terminie rozprawy, odroczyć sprawę z terminem na piśmie. W dniu [...] marca 2015 r. do Sądu wpłynął wniosek skarżącej o wydanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Według art. 141 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; powoływanej dalej jako "p.p.s.a."), uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 p.p.s.a.). Z treści przytoczonych przepisów wynika, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony dopiero po ogłoszeniu wyroku. Wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem zgłoszony przed ogłoszeniem wyroku jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych (por. postanowienie SN z 15 września 2000 r., I PKN 406/2000 , OSNAP 2002, nr 8, poz. 190). W niniejszym przypadku w chwili złożenia przez stronę wniosku sprawa nie została zakończona wydaniem przez Sąd wyroku. W tym stanie rzeczy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku był przedwczesny. Wobec powyższego, na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a., Sąd postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło