III SA/Wr 706/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-06-18
Skład orzekający: Anna Moskała, Maciej Guziński, Marcin Miemiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na czynność materialno-techniczną jest dopuszczalne, gdy przedmiotowa czynność może być dotknięta wadą nieważności?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne. Dopuszczalność cofnięcia skargi zależy od tego, czy zmierza ono do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W analizowanej sprawie, mimo zarzutów dotyczących wadliwości czynności materialno-technicznej, sąd nie stwierdził, aby cofnięcie skargi miało na celu obejście prawa lub utrzymanie w mocy wadliwej czynności.Stan faktyczny
Skarżący zaskarżyli czynność materialno-techniczną Prezydenta W. polegającą na wprowadzeniu zmiany w ewidencji gruntów, poprzez wpisanie Gminy Miejskiej W. jako nowego właściciela działek. Zarzucono naruszenie przepisów rozporządzenia w sprawie ewidencji gruntów i budynków. Prezydent W. wniósł o oddalenie skargi, wskazując na przepisy ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych jako podstawę wpisu.Rozstrzygnięcie
I. Umorzono postępowanie; II. Zwrócono skarżącym połowę uiszczonego wpisu sądowego, tj. 100 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Moskała Sędziowie Sędzia WSA Maciej Guziński (sprawozdawca) Sędzia WSA Marcin Miemiec Protokolant apl. radcowski Tomasz Dulewski po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 18 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi E. N. – R. i B. R. na czynność materialno techniczną Prezydenta W. w przedmiocie wprowadzenia zamiany w ewidencji gruntów postanawia: I. umorzyć postępowanie; II. zwrócić skarżącym połowę uiszczonego wpisu sądowego, tj. 100 zł (sto złotych.
Decyzją z dnia [...]. (nr [...]), Prezydent W. ustalił na rzecz Zarządu Dróg i Utrzymania Miasta z siedzibą we W. lokalizację drogi i zatwierdził projekt podziału nieruchomości, która stanowiła własność E. N. – R. i B. R. (dalej: skarżący). W jej konsekwencji dokonano stosownych wpisów w księdze wieczystej i katastrze nieruchomości. Pismem z dnia [...]r. skarżący, w związku z otrzymaniem w dniu [...]r. danych ewidencyjnych, zaskarżyli w całości czynność materialno- techniczną polegającą na wprowadzeniu zmiany w ewidencji gruntów działek nr [...]i nr [...] położonych we W. przy ul. [...], przez wpisanie w miejsce dotychczasowych właścicieli (skarżących), nowego właściciela: Gminy Miejskiej W.
Czynności tej zarzucono naruszenie § 12 ust. 1 pkt 4), § 46 ust. 2 pkt 1), § 54 ust 6 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454). Nastąpiło to poprzez wpisanie w ewidencji gruntów danych właściciela w sposób niezgodny z decyzją administracyjną z dnia [...]Skoro organ administracyjny ustalił lokalizację drogi na rzecz Zarządu Dróg i Utrzymania Miasta we W. i na wniosek i rzecz tego podmiotu dokonał podziału nieruchomości, nie można było wpisać jako właściciela Gminy Miejskiej W..
W odpowiedzi, Prezydent W. wniósł o oddalenie skargi w całości. Podniósł, że podstawą prawną wpisu Gminy Miejskiej W. jako właściciela działki nr [...]i [...], stanowią przepisy art. 12 ust. 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. 2008 r. Nr 193, poz. 1194).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeśli skarżący skutecznie cofnął skargę. Skuteczność czynności procesowej cofnięcia skargi jest - zgodnie z dyspozycją art. 60 zd. 3 powołanej wyżej ustawy proceduralnej – uzależniona od wyniku badania sprawy przez Sąd w przedmiocie niedopuszczalności cofnięcia skargi. Natomiast niedopuszczalność wniosku o cofnięcie skargi stwierdzana jest w przypadku ustalenia, że przedmiotowy wniosek strony skarżącej zmierza do obejścia prawa lub spowodowałby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W świetle materiału zebranego w sprawie czynność procesowa skarżących - z tego punktu widzenia - nie budzi żadnych wątpliwości ani zastrzeżeń. W związku z tym uznać należało, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne.
W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 powołanej na wstępie ustawy orzekł jak w pkt I sentencji. Orzeczenie w pkt II znajduje umocowanie w art. 232 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło