III SA/Wr 721/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-05-18
Skład orzekający: Sędzia WSA Maciej Guziński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku, wniesione po upływie ustawowego terminu, powinno zostać odrzucone?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku, wniesione po upływie 7-dniowego terminu od doręczenia postanowienia, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku z powodu uchybienia terminu do złożenia wniosku. Postanowienie wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu [...]. Skarżący nadał zażalenie w placówce pocztowej w dniu [...], co nastąpiło po upływie 7-dniowego terminu do jego wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] r., [...], w przedmiocie umorzenia części należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników oraz odmowy umorzenia pozostałego zadłużenia, zażalenia J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia [...] r., sygn. akt III SA/Wr 721/08 postanawia: odrzucić zażalenie.
Postanowieniem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia [...] r., ze względu na uchybienie terminowi do złożenia wniosku o jego sporządzenie. Postanowienie to, wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o prawie i terminie wniesienia zażalenia, doręczono skarżącemu w dniu [...] r. Pismem z dnia [...] r., nadanym w polskiej placówce pocztowej w dniu [...] r., skarżący wywiódł od powyższego postanowienia zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu.
Przepisy art. 194 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) zwanej w dalszych wywodach w skrócie jako "p.p.s.a." określają szczegółowo zasady wnoszenia zażalenia jako środka odwoławczego przewidzianego od orzeczeń wydanych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. § 2 przywołanego przepisu ustanawia regułę, że zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od doręczenia postanowienia.
W rozpoznawanej sprawie, odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem doręczono stronie w dniu [...] r. Siedmiodniowy termin do wniesienia zażalenia na postanowienie, upływał zatem z końcem dnia [...] r. Tymczasem, jak wyjaśniono powyżej, skarżący nadał zażalenie w placówce pocztowej w dniu [...] r., a zatem z uchybieniem ustawowego terminu do jego wniesienia.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu – na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. - orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło