III SA/Wr 721/08

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-03-23

Skład orzekający: Maciej Guziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny jest zasadny, jeśli został złożony po upływie ustawowego terminu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmawia sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeśli wniosek strony został złożony po upływie ustawowego terminu, a strona nie wnosiła o przywrócenie tego terminu. Termin na złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę wynosi 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który oddalił jego skargę na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Wniosek został złożony po upływie 7-dniowego terminu od ogłoszenia wyroku, a skarżący nie wnosił o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku skarżącego z dnia [...] r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia [...] r. w sprawie III SA/Wr 721/08, w sprawie ze skargi J. K., na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie umorzenia części należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników oraz odmowy umorzenia pozostałego zadłużenia, postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych opisaną w osnowie niniejszego postanowienia. Pismem z dnia [...] r., nadanym w placówce pocztowej w O. w dniu [...] r., skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia zapadłego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2007 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a."), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu ogłosił w dniu [...] r. wyrok oddalający skargę J. K. Zawiadomienie o terminie rozprawy, na której zapadło orzeczenie w niniejszej sprawie doręczono skarżącemu w trybie art. 73 p.p.s.a. Termin do złożenia wniosku o uzasadnienie orzeczenia mijał zatem w dniu [...] r. (środa). Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nadany został, jak już wspomniano, w dniu [...] r., a zatem z oczywistym uchybieniem wskazanego siedmiodniowego terminu. Jednocześnie strona nie wnosiła o przywrócenie terminu do żądania uzasadnienia. W takich okolicznościach, na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło