III SA/Wr 742/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-09-27

Skład orzekający: Jerzy Strzebinczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego, które nie zostało uzupełnione w wyznaczonym terminie o wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego, które nie zostało uzupełnione w wyznaczonym terminie o wymagany wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących skargi kasacyjnej, stosowanych odpowiednio do zażaleń.
Stan faktyczny
Skarżąca A.Ł. wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2015 r. w przedmiocie oddalenia wniosku o wyłączenie od orzekania w sprawie sędziów. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie wniosku o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany, w terminie 7 dni. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie skarżącej i zwrócono jej kwotę 100 złotych uiszczoną tytułem wpisu od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Jerzy Strzebinczyk po rozpoznaniu w dniu 27 września 2016 r., na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi A.Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie cofnięcia prawa jazdy kategorii B, zażalenia skarżącej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2015 r. w przedmiocie oddalenia wniosku skarżącej o wyłączenie od orzekania w niniejszej sprawie sędzi NSA A. M., sędzi WSA B. K., sędziego WSA J. S. i sędzi WSA M.J. – S. postanawia: I. odrzucić zażalenie; II. zwrócić skarżącej kwotę 100 złotych (słownie: sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu od zażalenia. Pismem datowanym na dzień [...] r. A. Ł. wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2015 r. w przedmiocie oddalenia wniosku skarżącej o wyłączenie od orzekania w niniejszej sprawie sędzi NSA A. M., sędzi WSA B. K., sędziego WSA J. S. i sędzi WSA M. J.– S. Zarządzeniem z dnia [...] r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie wniosku o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie to doręczono skarżącej w dniu [...] r. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego zażalenia upłynął bezskutecznie w dniu [...] r. (czwartek). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 zwanej dalej "p.p.s.a.") do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2 p.p.s.a. Zgodnie natomiast z art. 176 § 1 pkt 3 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna zawierać wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Z kolei stosownie do art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną (...), której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Skoro w przedmiotowej sprawie skarżąca wezwana do usunięcia – w wyznaczonym terminie i z pouczeniem o skutkach niewykonania zarządzenia – braku formalnego zażalenia, przez złożenie wniosku o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany, nie usunęła ich do dnia dzisiejszego, zażalenie jako zawierające braki formalne należało odrzucić, na podstawie powołanego wcześniej art. 197 § 2 p.p.s.a w związku z art. 178 p.p.s.a. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (punkt II sentencji).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło