III SA/Wr 818/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-02-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Maciej Guziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie sędziego o połączeniu dwóch spraw do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia jest dopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie sędziego dotyczące połączenia dwóch spraw do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia, zgodnie z art. 111 § 1 p.p.s.a., nie jest dopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym. W związku z tym, jako niedopuszczalne, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Gmina Miasta S. oraz A. M. złożyli skargi na zarządzenie zastępcze Wojewody D. dotyczące wygaśnięcia mandatu radnego. Sędzia połączył te dwie sprawy do wspólnego rozpoznania pod jedną sygnaturą. A. M. złożył zażalenie na zarządzenie o połączeniu spraw.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. M. i Gminy Miasta S. na zarządzenie zastępcze Wojewody D. z dnia [...] r., [...] w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego Rady Miejskiej w S. zażalenia skarżącego A. M. na zarządzenie Sędziego z dnia [...] r. o połączeniu do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia spraw prowadzonych przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu pod sygn. akt [...] i [...] postanawia: odrzucić zażalenie. Pismem z dnia [...] r. Gmina Miasta S. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na zarządzenie zastępcze Wojewody D. z dnia [...] r., [...] w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego Rady Miejskiej w S. Na wskazane powyżej zarządzenie zastępcze Wojewody D. – odrębnym pismem z dnia [...] r. - skargę złożył również skarżący A. M. Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału III z dnia [...] r. (zarządzeniami głównymi) dokonano dekretacji powyżej wskazanych skarg, wpisując je do repertorium SA, symbol 6262 (sygn. akt [...] oraz sygn. akt [...]). Zarządzeniem Sędziego z dnia [...] r. – stosownie do treści art. 111 § 1 p.p.s.a. - połączono sprawę o sygn. akt [...] ze sprawą o sygn. akt [...] do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia oraz prowadzenia pod sygn. III SA/Wr 818/09, o czym poinformowano strony postępowania (skarżącego w dniu [...] r., k. 33). Pismem z dnia [...] r. skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie Sędziego z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Stosownie do art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej w skrócie "p.p.s.a.", zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione w tym przepisie. Podkreślenia również wymaga, że jakkolwiek art. 194 p.p.s.a. stanowi, że zażalenia przysługują na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego, to jednak z przepisów szczególnych wynika, że zażalenie służy także na niektóre zarządzenia przewodniczącego tj. na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania pisma, którego strona nie uzupełniła lub nie poprawiła w terminie (art. 49 § 2) oraz na zarządzenie w przedmiocie kosztów sądowych (art. 227 § 1), co potwierdza treść art. 198 p.p.s.a. Bezspornym jest natomiast, iż w świetle przepisów regulujących procedurę sądowoadministracyjną zażalenie na zarządzenie Sędziego mające na celu połączenie dwóch oddzielnych spraw toczących się przed Sądem w celu ich łącznego rozpoznania a także rozstrzygnięcia (art. 111 § 1 p.p.s.a.) nie przysługuje. Stosownie zatem do treści art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a zażalenie skarżącego na zarządzenie Sędziego z dnia [...] r. jako zażalenie niedopuszczalne należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło