III SA/Wr 83/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-06-20
Skład orzekający: Małgorzata Malinowska - Grakowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy należy przywrócić termin do złożenia skargi kasacyjnej, jeśli pełnomocnik został wyznaczony po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do złożenia skargi kasacyjnej, uznając, że uchybienie terminu nie było zawinione przez stronę, ponieważ spowodowane było procedurą ustanowienia pełnomocnika po upływie terminu do wniesienia skargi. Brak winy w uchybieniu terminu zachodzi, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy największym wysiłku.Stan faktyczny
Skarżący M. S. złożył skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczącą wymierzenia składek. Postanowieniem z dnia 14 marca 2011 r. jego skarga została odrzucona, ponieważ zaskarżona decyzja nie należała do kognicji sądu administracyjnego. Skarżący złożył skargę kasacyjną od tego postanowienia, wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do jej złożenia. Pełnomocnik został mu wyznaczony dopiero po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do złożenia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Małgorzata Malinowska - Grakowicz po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 marca 2011 r. (sygn. akt III SA/Wr 83/11) w przedmiocie odrzucenia skargi postanawia: przywrócić termin.
Postanowieniem z dnia 14 marca 2011 r. odrzucono skargę M. S. na opisaną w sentencji niniejszego orzeczenia decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie wymierzenia składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, wskazując, że zaskarżona decyzja nie należy do kognicji sądu administracyjnego. Postanowienie to doręczono skarżącemu w dniu [...] r.
Pismem z dnia [...] r. (nadanym w urzędzie pocztowym w dniu [...] r.) skarżący złożył, sporządzoną przez siebie osobiście, skargę kasacyjną na powyższe postanowienie wnosząc jednocześnie o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia [...] r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata oraz umorzono postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Ponadto postanowieniem z dnia [...] r. odrzucono skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez skarżącego.
W dniu [...] r. wpłynęło do Sądu pismo Okręgowej Rady Adwokackiej we W. informujące o wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu dla skarżącego. Upoważniona przez wyznaczonego pełnomocnika aplikantka adwokacka zapoznała się z aktami niniejszej sprawy w dniach [...] r. i [...] r.
Pismem z dnia [...] r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu [...] r., pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia [...] r., dołączając do tego wniosku sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazał, że został wyznaczony na pełnomocnika skarżącego już po upływie terminu do złożenia skargi kasacyjnej, a zatem nie było możliwości dokonania czynności w terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 87 § 1, 2 i 4 p.p.s.a pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W odniesieniu do powyższego zasadniczą kwestią w przedmiotowej sprawie było zatem ustalenie, czy została spełniona podstawowa przesłanka przywrócenia terminu, jaką jest uprawdopodobnienie braku swojej winy, polegającej najogólniej mówiąc, na przejawianiu należytej staranności w dbałości o swoje interesy. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku.
Wskazać trzeba, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (art. 175 § 1 p.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie dopiero wskutek postanowienia Sądu z dnia [...] r. o przyznaniu prawa pomocy, został wyznaczony dla skarżącego, przez Okręgową Radę Adwokacką, pełnomocnik. Pełnomocnik ten, po zapoznaniu się z aktami sprawy, pismem z dnia [...] r. wywiódł skargę kasacyjną i złożył wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Podkreślić przy tym trzeba, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nie było zawinione przez stronę, ponieważ upływ terminu spowodowany był procedurą ustanowienia pełnomocnika w sprawie.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło