III SA/Wr 840/09

Wiesław Jakubiec - referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. i T. M. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 14 października 2009 r. Nr 9001-00000019131/09 w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008 postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych. W odpowiedzi na wezwanie o uzupełnienie braku skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 200 zł, skarżący złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych wskazując w uzasadnieniu, iż od 2007 r. poważnie zachorował (wcześniej też chorował na przewlekle schorzenia) i leczenie wymaga ciągłych konsultacji oraz zażywania drogich lekarstw. Dodał, że gospodarstwo domowe prowadzi z żoną, a łączny ich dochód z tytułu świadczeń rentowych wynosi 1.680 zł brutto. Nadto wskazał, że nie otrzymali dopłat z UE za 2009 r., na rachunku bankowym mają debet, a wśród posiadanych składników majątkowych wymienił: dom w stanie surowym (gospodarstwo rolne) oraz nieruchomość rolną o pow. 14, 6 ha. W piśmie z dnia 27.01.2010 r. skarżący wyjaśnił, że nie prowadzi gospodarstwa rolnego (tylko uprawia ogródek na własne potrzeby), nie sprzedaje nieruchomości rolnej, bo nie mam ona dużej wartości rynkowej. Oświadczył, że jest w stanie uiścić wpis w wysokości 20 zł. Z załączonych do pisma rachunków wynika, że ponosi on następująco wydatki: opłata za gaz (za 2 m-ce)- 166, 83 zł; za wodę- 117, 25 zł; za energię elektryczną (za 2 m-ce)- 218, 39 zł; czynsz za mieszkanie- 272, 17 zł; koszt lekarstw- ok. 350 zł. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.