III SA/Wr 847/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-12-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Malinowska - Grakowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, pomimo przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu. Przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego nie miało wpływu na termin do wniesienia samej skargi, który został przekroczony.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej. Skarga została wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia decyzji. Po odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braku formalnego (złożenia pełnomocnictwa), skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia tego braku. Sąd przywrócił termin do uzupełnienia braku formalnego, jednak ostatecznie odrzucił skargę z powodu jej wniesienia po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Malinowska - Grakowicz po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2013 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi B. M., na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej z tytułu realizacji pakietu 2 – Rolnictwo ekologiczne, wariant 2.1 – Uprawy rolnicze (z certyfikatem zgodności), , postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu [...] r. D. M., działając w imieniu B. M., wniosła skargę na opisaną w osnowie postanowienia decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. Zaskarżona w niniejszej sprawie decyzja została doręczona na adres pełnomocnika skarżącej w dniu [...] r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął więc z końcem dnia [...] r. (piątek). Postanowieniem z dnia 8 lipca 2013 r. odrzucono skargę z uwagi na nieuzupełnienie jej braku formalnego poprzez złożenie pełnomocnictwa. Postanowienie to – jako niepodjęte w terminie – zostało zwrócone do Sądu i pozostawione w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia na dzień [...] r. W dniu [...] r. wpłynęło do Sądu pełnomocnictwo udzielone przez skarżącą D. M. Zarządzeniem z dnia [...] r. (doręczonym w dniu [...] r.) poinformowano skarżącą, że odrzucono jej skargę. Pismem nadanym w dniu [...] r. skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa. Postanowieniem z dnia 15 października 2013 r. przywrócono termin do uzupełnienia braku formalnego skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie natomiast do art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca postanowieniem skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. W niniejszej sprawie strona skarżąca wniosła skargę po upływie przewidzianego w ustawie trzydziestodniowego terminu – skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu [...] r., natomiast termin do jej wniesienia upłynął z końcem dnia [...] r. (piątek). Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny – na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. – orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło