III SA/Wr 857/15

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-06-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Moskała

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, której braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie spełnia wymagań formalnych określonych w PPSA, w tym braku wniosku o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła tych braków w wyznaczonym terminie. Sąd odrzuca skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym, jeśli jej braki nie zostały usunięte.
Stan faktyczny
Dyrektor Izby Celnej we W. wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA we Wrocławiu uchylającego postanowienie dotyczące obciążenia kosztami badania automatu do gier. Pełnomocnik organu został wezwany do uiszczenia wpisu oraz uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej poprzez zawarcie wniosku o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. Wpis został uiszczony, jednak brak formalny nie został uzupełniony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną Dyrektora Izby Celnej we W. i zwrócono uiszczony wpis od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2016 r., na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi A sp. z o.o. we W., skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia [...] r. uchylającego postanowienie Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie obciążenia kosztami badania oraz sporządzania opinii z badania sprawdzającego automatu do gier o niskich wygranych, postanawia: I. odrzucić skargę kasacyjną; II. zwrócić na rzecz Dyrektora Izby Celnej we W. kwotę 100 złotych (słownie: sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej. Wyrokiem z dnia [...] r. uchylono zaskarżone przez A sp. z o.o. we W. postanowienie Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie obciążenia kosztami badania oraz sporządzania opinii z badania sprawdzającego automatu do gier o niskich wygranych. Pismem z dnia [...] r. Dyrektor Izby Celnej wniósł skargę od przywołanego wcześniej wyroku. Zarządzeniami z dnia [...] r. wezwano pełnomocnika organu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł oraz do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej poprzez zawarcie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy – w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwań, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wezwania te doręczone zostały pełnomocnikowi Dyrektora Izby Celnej w dniu [...] r. Termin do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej upływał w dniu [...] r. (poniedziałek). W dniu [...] r. uiszczono wpis sądowy od skargi kasacyjnej. Brak formalny skargi kasacyjnej nie został natomiast uzupełniony do dnia dzisiejszego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm., dalej: p.p.s.a.), wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W myśl art. 176 § 2 p.p.s.a. poza wymaganiami, o których mowa w § 1, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Z akt sprawy bezspornie wynika, iż wnoszący skargę kasacyjną Dyrektor Izby Celnej – reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika - choć został skutecznie wezwany do usunięcia braku formalnego wniesionej skargi kasacyjnej, poprzez zawarcie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej, braku tego nie uzupełnił do dnia dzisiejszego. Z tych względów, na podstawie art. 178 p.p.s.a., skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu (punkt I sentencji). O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (punkt II sentencji).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło